affiliate（使附属）：古罗马的养子继承制
古罗马实行长子继承制。为了避免死后无人继承财产，没有儿子的人一般会收养一名养子，连罗马皇帝也大量采用这种方法。罗马第一个皇帝屋大维本是凯撒的侄子，后被凯撒选为继承人，成为其养子。屋大维死后由养子提比略继承皇位。五贤帝期间，前四个皇帝都是选择贤良之士作为自己的继承人，以养子身份继承皇位。直到第五个皇帝，即伟大的哲学家皇帝马可·奥里略，他死后由亲生儿子康茂德即位（即好莱坞大片《角斗士》里面那个弑父夺位的皇帝）。康茂德残暴无能，五贤帝所创立的黄金时代一去不复返。
在拉丁语中，表示“领养”的单词是affiliare，由ad（to）+filius（son）组合变化而成。英语单词affiliate就源自拉丁语affiliare，原意是“领养”，后来衍生出“接纳、使成为附属”之意。
affiliate： [ə'fɪlɪeɪt] vt.使附属，接纳，使紧密联系vi.参加，加入，发生联系n.联号，隶属机构。记：ad（to）+fili（son）+ate→使成为儿子→领养
affiliation：[əfɪlɪ'eɪʃ(ə)n] n.加入，联盟，从属关系，友好关系
filial： ['fɪlɪəl] adj.孝顺的，子女的，当做子女的
filiale： ['faɪlɪæl] n.子公司，分公司
该词的英语词源请访问趣词词源英文版：affiliate 词源，affiliate 含义。
prosody（韵律）：古希腊语中天然的音乐属性
古希腊文化一个重要特点就是音乐和诗文的交融。雅典人的基础教育包括三门课程：音乐、文法和体操。在希腊，表示“音乐”的单词（英语单词music的词源）不仅仅指曲调，同时还包括了文学、诗歌和舞蹈，与专司诗歌乐舞的艺术女神缪斯（Muse）紧密相关，在广义上相当于“文艺”，在狭义上相当于“诗乐”，是诗歌与音乐的结合，柏拉图就大力推崇这种“诗乐”教育。这种诗乐交融的特点还体现在希腊的吟唱传统上。希腊的吟唱文化渊源流传，吟唱诗人层出不穷，希腊神话几乎都是以吟唱方式流传下来的，如著名的荷马史诗。
古希腊的这种诗乐交融，很大一个原因在于古希腊语言的特征。古希腊语言本身就具有特别适合吟唱的音乐属性，它的元音和辅音相互交替，相互呼应，并且每个单词都以柔和的音节收尾。所以古希腊语读起来抑扬顿挫、朗朗上口，特别适合吟唱。
正因为古希腊语所固有的这种音乐属性，英语中表示“韵律”的单词prosody就来源于古希腊语。它源自希腊语prosoidia，由pros（to, 朝向）+oide（歌曲，诗歌）构成，意思是“诗歌的唱法、韵律”。而英语单词accent（口音、重音）也来源于此。它来源于拉丁语accentus，是对希腊语prosoidia的意译，所以含义一样，本意表示一句话或一个词的唱法、发音法。
prosody：['prɒsədɪ] n.韵律，韵律学，作诗法，诗体学
accent：['æks(ə)nt; -sent] n.口音，重音，重音符号vt.重读，强调，带……的口音
accentuate： [ək'sentʃʊeɪt; -tjʊ-] vt.强调，重读，突出
cyprian（淫荡之人）：希腊神话中爱神的诞生地塞浦路斯
英语单词cyprian本意是“of Cyprus”（塞浦路斯的、塞浦路斯人）。塞浦路斯岛处于地中海东部，在希腊神话中是爱与美之神阿芙洛狄忒的诞生之地，在古代十分出名，常常举办各种性爱崇拜活动。因此，Cyprus（塞浦路斯）就与“色情”一词产生了紧密联系，它的衍生词cyprian也就与“色情”挂上了钩，大写时表示“塞浦路斯人”，小写时则表示“淫荡之人”。
Cyprus：['saiprəs] n.塞浦路斯
Cyprian：['sipriən] n.塞浦路斯人，塞浦路斯语adj.塞浦路斯的，塞浦路斯人的，塞浦路斯语的
cyprian：['sipriən] n.淫荡之人adj.淫荡的
onion（洋葱）：紧密团结的许多层组成的蔬菜
英语单词onion（洋葱）和union（团结）拼写十分接近，这是因为它们都来自同一个拉丁词源unio（一致、统一）。洋葱被叫做onion是因为它由紧密团结的许多层组成。
onion：['ʌnjən] n.洋葱，洋葱头
union： ['junɪən] n.团结，联盟，协会，联合
fealty（效忠）：封臣向封建主宣誓效忠
在西方封建社会中，封臣在获封土地时，通常需要举行隆重的仪式向分封土地的封建主宣誓效忠，在这种仪式上所发的效忠誓言就是fealty。单词fealty和fidelity（忠诚、保真度）一样，都来自拉丁语fidelis（忠诚）。与fealty紧密相关的一个单词是homage（敬意、臣服之意）。“宣誓效忠”（oath of fealty）和“宣誓臣服”（act of homage）常常同时出现，但有时“宣誓效忠”（oath of fealty）也会单独出现。“效忠”（fealty）所包括的义务要少于“臣服”（homage）所包含的义务。并且，封臣只能向一个封建主表示臣服，因为一仆不可事二主，但可以获得多个封建主的封地，并向提供封地的封建主宣誓效忠，承诺履行该封地所关联的义务。
在现代，fealty一词所包含的封建色彩已经消失，仅仅用来表示“忠诚、效忠”。
fealty：['fiːəltɪ] n.忠诚，忠实，效忠
masochism（受虐狂）：著名的受虐狂作家马索克
英语单词masochism（受虐狂）、masochist（受虐狂者）来自著名的受虐狂患者、奥地利小说家利奥波德·萨克·马索克（Leopold von Sacher Masoch）。马索克是一位有受虐倾向的奥地利著名作家，和萨德（著名虐待狂、作家）一样，他的真实生活也和他的文学作品紧密地连在一起。马索克认为，女人是被制造出来驯服男人的兽性冲动的。他总是被那些比自己强悍、年岁也大于自己的女人所吸引，他屈从于她，当他的“兽性”冲动表现出来时，她就对他施加肉体上的虐待，而他从而获得性满足。
马索克最主要的虐恋作品是《穿貂皮衣的维纳斯》，曾被搬上大银幕。这是一位贵族男子自愿成为一位贵妇的奴隶的故事。书中的男女主人公的名字塞弗林（Severin）和万达（Wanda）已成为男性奴隶和女性主人之间关系的象征，在现代报刊杂志的虐恋者寻偶广告中，这两个名字常常被寻找此类伴侣的人们使用。
马索克的作品被人视为虐恋文学的范本，包括了虐恋文学的所有要素。他的虐恋小说的文学价值明显高于一般的色情文学作品，与萨德的作品一起进入经典行列。
马索克不仅发表了多篇优秀的虐恋文学作品，而且身体力行，与多名女子有过受虐狂的性关系，最后被第二任妻子送入了精神病院。
后人根据马索克的姓氏创造出masochism（受虐狂）、masochist（受虐狂者）等词，并将其与著名虐待狂、法国作家萨德侯爵两人的名字合为sadomasochism一词，简称为SM。
masochism：['mæsəkɪz(ə)m] n.受虐狂，被虐待狂，受虐倾向
masochist：['mæsəʊkɪst] n.受虐狂者，有受虐倾向的人
chivalry（骑士精神）：骑士群体独有的骑士精神
骑士是西方封建时代的一个重要群体。与所有其他社会角色相比，骑士形象散发出一种鲜明的精神光芒，构成了所谓的“骑士精神”，成为西方上层社会的贵族文化精神的主要来源。英语中表示“骑士精神”的单词chivalry就体现了“骑士精神”与骑士身份、骑士形象的紧密联系。从词源上看，chivalry是chevalier（骑士，源自法语）的衍生词，除“骑士精神”外，还可以表示“骑士身份、骑士群体、骑士制度”等含义，相当于knight（骑士）的衍生词knighthood。骑士群体是长久维持这种独特、显著的骑士精神的呢？骑士制度如何保障每一个骑士都能体现这种骑士精神呢？
除了骑士培养过程非常注重骑士精神的培养外，还有一个重要原因，那就是在册封骑士时，被册封者必须当众宣读骑士宣言。中世纪的骑士宣言内容如下：我发誓善待弱者；我发誓勇敢地对抗强暴；我发誓抗击一切错误；我发誓为手无寸铁的人战斗；我发誓帮助任何向我求助的人；我发誓不伤害任何妇人；我发誓帮助我的兄弟骑士；我发誓真诚地对待我的朋友；我发誓将对所爱至死不渝。
除了骑士誓言外，骑士还必须遵守公认的骑士行为准则，如骑士的八大美德：谦卑、荣誉、牺牲、英勇、怜悯、精神、诚实、公正。比如，彬彬有礼、尊重弱者，这就是谦卑的表现。在战斗中不偷袭敌人、不攻击步兵，这就是公正的表现。
由于骑士誓言和骑士行为准则的强制性约束，使得骑士身份几乎等同于骑士精神。事实上，骑士因为违反誓言和行为准则而被剥夺骑士称号的事情极其罕见。在英语中人们直接使用chivalry一词来表示骑士精神，而不必使用spirit of chevalier或spirit of knight这样的表达方式。
chivalry：['ʃɪv(ə)lrɪ] n.骑士精神，骑士身份，骑士制度
antihistamine：抗组胺剂
发音释义：[,æntɪ'hɪstəmin] n. （治疗过敏用的）抗组胺剂
结构分析：antihistamine =anti（相反）+ histamine（组胺）→抗组胺剂
背景知识：组胺（histamine）是人体内的一种化学传导物质，可以影响许多细胞的反应，与人体的过敏反应紧密相关。
趣味记忆：histamine = his（他的）+ta（他）+mine（我的）→他的身体左侧是他的，右侧变成了我的→因为他过敏了→引发过敏的组胺
同源词：histamine（组胺）
affiliate：联合
发音释义[ə'fɪlɪet] n. 联号；隶属的机构等vt. 使附属；接纳；使紧密联系vi. 参加，加入；发生联系
结构分析：affiliate = af（=ad，去）+fili（儿子）+ate（动词后缀）→收养为儿子→使其成为下属或附属
词源解释：fili←拉丁语filius（儿子）
背景知识：古罗马实行长子继承制。为了避免死后无人继承财产或地位，没有儿子的人一般会收养一名养子，连罗马皇帝也大量采用这种方法。affiliate的本意就是“收养为儿子”。
同源词：filial（子女的、孝顺的），filiation（父子关系），filicide（杀子女者），affiliation（联盟、联营、附属关系）
onion：洋葱
onion一词与union（团结）出于同一个拉丁词源union.“洋葱”之所以得引佳名，是因为它由紧密团结在一起的许多层组成。
有趣的事，古罗马附近的乡下人不仅用unio一词表示“洋葱”，而且用它作珍珠的象征，至今有的厨师还把一种银白色的、小型的洋葱叫做pearl onions。
drop：滴；落下；微量
英语drop, droop和drip是紧密的"宗亲"关系。日耳曼语drup-,在古斯堪的纳维亚语中派生出drupa,是英语droop的词源;drup-在中古丹麦语中派生出drippe,是英语drip的词源;drup-的变体drop-,在古英语中为dropa,是英语drop的词源。
搭配：the drop/fall in prices 物价下跌同源词：droop, drip
pica：派卡（印刷字母规格和字行长度单位），十二点活字
来自pica,16世纪末英格兰国教教堂礼仪指导或说明书，可能来自拉丁语pica,喜鹊，词源同pie,piebald.可能因这种书的纸张颜色或紧密的印刷页面形如黑白色的喜鹊而得名。后由这本书的印刷字体及字行衍生出印刷术语派卡。
dive：潜水
deep（深处）和dip（浸，蘸）来自日耳曼语根*d(e)up-（深的），dive来自语根*d(e)ub-，是前者的变体。三者在词义和读音上都有紧密联系。“浸水”和“潜水”都是进入水的“深处”，而dive的发音更重，所以进得更深。注意v、p音变关系，如seven（七）和词根sept（七）。
phenomenon：现象；奇迹；杰出的人才
来自希腊语phainomenon，字面意思是“that which appears”，即“显现出来的东西”。来自希腊词根phen-,phenomen，表示come to light即“见光”。实际与photo中的phot-词根还有phos-词根有着紧密的联系，都与light光相关。同根词：
phenomenal：[fi'nɔminəl] adj.现象的；异常的；显著的；能知觉的，-al是常见的形容词后缀，表示related to即与...相关的。
phenomena：[fi'nɔminə] n.现象（phenomenon 的复数），注意不是在结尾加s或者es，而是on变为a；
phantom：['fæntəm] n.幽灵；幻影；虚位，adj.幻觉的；幽灵的；有名无实的，如百老汇经典音乐剧《The Phantom of the Opera》《歌剧魅影》，该剧是根据法国作家勒鲁著名的同名小说改编而来；英国豪车劳斯莱斯有一款叫做“幻影”的车，英文名字正是Phantom；而美国则有Phantom“鬼怪”战斗机；
phantasm：['fæntæzəm] n.幻想，幽灵；错觉；空想。
diaphanous：[dai'æfənəs] adj.透明的；精致的；模糊的，前缀dia-表示through即通过、透过，后缀-ous表示事物具有...的特性，中间是词根phan-表示光，字面意思就是“透光的、透明的”，引申为：半透明的、模糊的。
cypress：柏树
英语中有三个单词来自塞浦路斯的三大特产：柏树、爱神和铜矿。塞浦路斯（Cyprus）是地中海东部的一个岛屿。希腊人发现该岛屿时，发现岛上长有很多柏树（cypress，希腊语为kyparissos），因此称其为Kypros，意思是“柏树之地”（land of cypress trees），进入英语后拼写为Cyprus，与cypress（柏树）的拼写及发音十分接近。
英语单词cyprian本意是“of Cyprus”（塞浦路斯的、塞浦路斯人）。希腊神话中塞浦路斯是爱神阿芙洛狄忒的诞生之地，在古代十分出名，常常举办各种性爱崇拜活动。因此，塞浦路斯的名称Cyprus就与“色情”一词产生了紧密联系，它的衍生词cyprian也与“色情”挂上了钩，大写时表示“塞浦路斯人”，小写时则表示“淫荡之人”。
塞浦路斯在古代是世界上主要的铜产地之一。公元前6世纪，古罗马人占领了塞浦路斯岛，大量开采岛上的铜矿，用来铸造钱币。希腊语Kypros（塞浦路斯）在拉丁语中拼写为Cyprium，塞浦路斯岛上的铜就被称为Cyprium aes（塞浦路斯矿石），后来在拉丁语中被缩略为cuprum。英语单词copper就来源于此。
cypress：['saɪprəs] n.柏树，柏木属植物；柏树枝（用作哀悼的标志）
Cyprus：['saiprəs] n.塞浦路斯
Cyprian：['sipriən] n.塞浦路斯人，塞浦路斯语adj.塞浦路斯的，塞浦路斯人的，塞浦路斯语的
cyprian：['sipriən] n.淫荡之人adj.淫荡的 copper： ['kɒpə] n.铜，铜币adj.铜的vt.镀铜于