税收的词源_税收的由来_同根词_同源词

farmer（农民）：耕种土地，每年支付地租的人

英语单词farm来自拉丁语firma，意思是不变的付款，即每年固定的租金或税收的付款。　　英格兰早期的农民没有自己的土地。他们租赁领主的农田，每年要缴纳一笔固定的地租，这笔地租就是farm。到了16世纪，farm逐渐从表示农田的租金转为表示农田本身。

同样，单词farmer原来表示替领主去收租金（farm）的人，后来逐渐变为“在农场上劳动的人”，即“农民”。在欧美一些国家，农民的地位日益提高，很多农民已经拥有自己的农场，通常被称为“农场主”，但在英语中还是使用farmer这个单词来称呼他们。大名鼎鼎美国国父华盛顿在参加独立革命之前就是一个farmer，只不过他并不干农活，都是他下面的黑奴在帮他干活。

farm：[fɑːm] n.农田，农场v.种田，务农，种植，养殖

farmer：['fɑːmə] n.农民，农场主

该词的英语词源请访问趣词词源英文版：farmer 词源，farmer 含义。

advent：来临

发音释义：['ædvɛnt] n. 到来；出现；基督降临；基督降临节

结构分析：advent = ad（去）+ vent（来）→到来、光临、降临

词源解释：vent←拉丁语venire（来）

同源词：venue（犯罪地点、审判地点），event（事件），adventure（冒险），prevent（预防），intervene（干预），avenue（大道），revenue（税收），invent（发明）

assess：估价，评价

来源于拉丁语中由前缀ad-(临近)和动词sedere(坐)组成的复合动词assidere的过去分词词干assess-,经古法语assesser进入英语。坐在旁边 → 坐在法官旁协助其修正罚金或税收的数量 → 估价。

词根词缀： as-临近 + -sess-坐

overtax：课税过重

over-,超过，过度，tax,税收，收税。

philately：集邮

来自法语philatelie,该词为根据希腊语创造出来的一个词，来自phil-,爱，ateleia,免税，免税凭证，来自a-,无，没有，telos,税收，词源同toll,收费，后来用该希腊词来借词邮票，代替邮费的凭证。

poll tax：人头税

poll,头，人头，tax,税收。

proletarian：无产者，无产阶级

来自拉丁语proletarius,最低等级公民，来自proles,子孙，后代。因在古罗马时期，这一社会等级的公民免除兵役及税收，他们存在的唯一价值就是向古罗马帝国新开拓的领地移民以开发。具体参照class词源。后被借用于指无产阶级，无产者。

tax：征税，课税，税，税款

来自拉丁语 taxare,评估，估计，征税，反复格于 tangere,接触，安排，来自 PIE*tag,接触，触摸，词源同 tangent,task.后引申词义征税，课税，及名词词义税收，税款等。

task：任务，目的

来自古法语方言 tasque,税收，税费，置换自拉丁语 taxa,估价，估税，收税，来自 taxare,评估，估计，来自 PIE*tag,接触，安排，词源同 tax,tangent.后用于指以劳动或劳务代替应交税款，再后引申词义分派的任务，目的等。

assizes：巡回法庭

来自古法语assise.来自as-,去，往，-sid,坐，词源同sit,session.借指开庭。size 为该词缩写。因旧时法庭不仅有审判断案职能，同时兼管规范经济生活中尺寸，重量，罚款，税收标准等职能，因而衍生此义。比较中国古代县官职责。

scavenger：拾荒者，捡破烂者

来自中古英语 scawageour,伦敦的税务官员，特指对外来商品收取税费的官员，来自盎格鲁法语 scawage,税收，税费，来自 Proto-Germanic*skau,注视，注意，检查，来自 PIE*skeue, 注视，注意，词源同 show,古义看，检查。因收取税费的同时兼顾打扫街道卫生，引申词义拾荒者，捡破烂者，后原词义逐渐消失，其引申词义成为主要词义。-enger,人，词源同 messenger,passenger.

surtax：附加税

sur-,超过，tax,税收。