shrine（神龛）：存放圣徒遗骸、供人崇拜的箱子

英语单词shrine来自拉丁语，原本指用来存放纸张的盒子或箱子，一般都比较精 美，因为里面存放的一般都是比较重要的文件。在很多宗教中，人们往往会把圣徒的遗骸或遗物装在精美箱子里保存下来，供信徒们瞻仰和崇拜。这种箱子也被称为 shrine。后来，人们将圣徒的墓地、盖在圣徒墓地上的建筑、保存圣徒遗骸或其他遗物的建筑都称为shrine，还可以表示我们中国人用来放置祖宗灵牌 或神仙塑像的神龛。

shrine：[ʃraɪn] n.神龛，神殿，圣祠，圣徒墓地

该词的英语词源请访问趣词词源英文版：shrine 词源，shrine 含义。

braille（盲文）：全球通用盲文的发明者布莱叶

英语单词braille（盲文）源自全球通用盲文的发明者路易·布莱叶（Louis Braille）的姓氏。布莱叶三岁时左眼意外受伤失明，随后右眼也因受感染而失明。十岁时，天资聪颖的布莱叶获得一笔奖学金，得以进入巴黎盲人学校学习。该校使用的教材是一种凸出字母，由铜丝在纸张上压制而成。盲人学生在学校学习如何阅读这种盲文，但无法进行书写。1821年，一名退伍海军军官访问了这所学校，向学生们介绍了自己发明的夜间书写文字代码系统。该代码系统使用12个凸点的不同排列组合来表达意思，可以帮助士兵在夜间无需发音即可进行传递信息。受此启发，布莱叶在15岁发明了自己的凸点代码系统——布莱叶点字法。该系统仅要6个凸点即可表示一个字母。人们通过手指触摸即可理解凸点的含义，还能进行方便的书写。

1852年，布莱叶因病去世，他的遗体被法国政府安葬于用于安葬法国历史上重要伟人的巴黎先贤祠。1879年在柏林举行的国际盲人教师代表大会上决定采用布莱叶点字法对盲人进行教学。1887年布莱叶点字法获国际公认。现在，布莱叶点字法已经适用于几乎所有的已知语言，并成为全世界视觉障碍者书面沟通的主要方法。

英语单词braille便是来源于布莱叶的姓氏，是他所发明的布莱叶点字法的简称。

braille：[brel] n.盲文，布莱叶点字法

joss stick：香，神香

来自洋泾滨英语，来自葡萄牙语deus,神，来自拉丁语deus,神，词源同deity,Zeus.用来指中国的神。比较joss paper,纸钱，joss house,祖庙，宗祠。

temple：庙，寺，神殿，教堂

来源于拉丁语名词templum, -i, n庙,祠

pantheon：众神，诸神，先贤祠

pan-,全部，所有，-the,神，词源同theism,atheist.即众神所在之地，众神之庙，引申词义先贤祠。

shrine：圣地，圣祠，神龛

来自古英语 scrin,箱子，圣物箱，来自拉丁语 scrinium,箱子，盒子，文件盒。引申词义圣地， 圣祠，神龛等。