protean（千变万化的）：变幻无定的海神普罗透斯
普罗透斯Proteus是希腊神话中的一个早期海神，荷马史诗中所说的“海中老人”之一。他有预测未来的神通，但只向能逮住他的人透露预言。为了避免被人逮住，他拥有随意改变自己形状的神力。他居住在尼罗河三角洲海岸外的法罗斯岛上，以放牧海兽为生。
根据荷马史诗的记载，参加特洛伊战争的斯巴达国王墨涅拉奥斯（Menelaus）从特洛伊启程回国前触犯了神灵，被困在法罗斯岛上。在这里他遇到了普罗透斯的女儿。后者向他透露了普罗透斯的秘密，还告诉他制服普罗透斯的诀窍。于是，墨涅拉奥斯带着手下，身披海豹皮，悄悄接近普罗透斯，趁他瞌睡时，突然抓住他，任凭他千变万化也不松手。普罗透斯最后没办法，只好变回原形投降，向墨涅拉奥斯透露了他所需要的预言。
英语单词protean就来自普罗透斯的名字Proteus，表示“千变万化的”。
protean： ['prəʊtɪən; prəʊ'tiːən] adj.千变万化的，一人分饰多角的，变形虫的
该词的英语词源请访问趣词词源英文版：protean 词源，protean 含义。
zephyr（和风）：希腊神话中的西风之神泽费罗斯
希腊神话中，星空之神阿斯特赖俄斯与黎明女神厄俄斯结合，生下了各种各样的星神以及四方风神，这些风神分别为：东风之神埃俄罗斯（Aeolus）、西风之神泽费罗斯（Zephyrus）、南风之神诺特斯（Notus）和北风之神博瑞阿斯（Boreas）。
据传说，西风神泽费罗斯和光明神阿波罗同时爱上了一个美男子海辛瑟斯，但海辛瑟斯只 与阿波罗亲近，让西风神十分嫉妒。有一次，阿波罗和海辛瑟斯在一起掷铁饼，西风神暗中刮起西风，使阿波罗掷出的铁饼砸在海辛瑟斯的头上。海辛瑟斯伤重而 亡，阿波罗伤痛不已，就将爱人的尸体变成了一株风信子。
泽费罗斯还爱上了仙女克罗丽丝，在她身后紧追不舍。克罗丽丝拼命奔跑，但最终没能逃 脱，被泽费罗斯揽入怀中，从口中溢出美丽的鲜花，大地上也鲜花盛开。从此后克罗丽丝成为掌管鲜花、青春和欢乐的女神。克罗丽丝最后嫁给了泽费罗斯。结婚以 后，泽费罗斯送给她一座满是奇花异草的园子。春天到来的时候，克罗丽丝和泽费罗斯亲密地手挽着手在园子里漫步，他们一路上走过的地方百花齐放,绚丽动人。
由于在希腊，春季吹西风，所以西风就是春风。因此，从西风神泽费罗斯的名字Zephyrus中衍生出了表示“春风、和风”的英语单词zephyr。
embark（着手）：用木头做成的小船
英语单词embark由em（in）+bark（树皮）构成，bark一词由“树皮”引申为“木头”，由于古代用木头制造小船，因此bark在此表示“用木头做成的小船”，因此embark的字面意思就是in ship（在船上）。当人们跳入船中时，也就是船开始航行之际，因此embark又引申出“开始，着手”的意思。
embark： [ɪm'bɑrk] vi.从事，着手，上船或上飞机vt.使从事，从上船
assail：抨击、攻击
发音释义：[ə'seɪl] vt. 抨击；攻击；质问；着手解决
结构分析：assail = as（=ad，去）+sail（跳跃）→跳跃过去→攻击、抨击
词源解释：sail←拉丁语salire（跳跃）
同源词：assault（袭击）；insult（侮辱）
approach：接近
发音释义：[ə'prəʊtʃ] n. 方法；途径；接近vt. 接近；着手处理vi. 靠近
结构分析：approach = ap（=ad，去）+ proach（接近）→接近
词源解析：proach←拉丁语propiare（更近）←拉丁语prope（附近）
同源词：proximate（近似的、最接近的），proximity（接近）
衍生词：approachable（亲切的，可接近的）
digit：数字（0到9中的任何一个数字），位数
源自意为“手指”或“脚趾”的拉丁语digitus，故其原义也是“手指”或“脚趾”。digit之所以也用以指0到9中的任何一个数字是因为亘古及今许多人都有弯着手指计算数目的习惯。英语惯用短语can be counted on the finger和对应的汉语成语“屈指可数”恰恰反映了人的这一普遍习惯。实际上我们的十进制正是基于这一习惯产生的。Digit一词现在还常用“表示“位数”。digit的形容词形式digital在科技用语中还是个常用词呢。
bowdlerize：删节，删改
19世纪英国有一位内科医生名叫Thomas Bowdler(1754 - 1825)。他为18世纪末和19世纪初某些文学作品对小孩可能产生的不良影响而深感不安，于是弃医从文，着手删改莎士比亚戏剧，1818年出版了十卷《家用莎士比亚戏剧集》（The Family Shakespeare）。他对原剧大加删改，尽量保留了剧中的佳句，同时删除了其中有猥亵意味的语句和那些不宜在家庭中朗读的语词。随后他又删改了英国历史学家吉本(Edward Gibbon，1737 - 1794)的史学巨著《罗马帝国衰亡史》（Decline and Fall of the Roman Empire）。由于他把莎剧改成人人易懂的形式，受到人们的普遍赞扬。英国诗人、批评家斯温伯恩(A, C. Swinburne，1837 - 1909)说：“多亏了Bowdler，如今天真无邪的儿童可以阅读最伟大作家的作品而不受其害了。”然而，他也同时遭到一些人的嘲笑。他们将此举传为笑谈。在他死后十年人们据他的姓氏创造了bowdlerize这一动词，作为expurgate的同义词，表示“删节”或“删改”，该词现常含贬义。
Cloris：花神克罗丽丝/芙罗拉（Flora）
希腊神话中的花神叫做克罗丽丝（Cloris），在罗马神话中叫做芙罗拉（Flora）。她是女性祥和、青春、健康、性感、美好的代名词，世上对她女性之美的赞颂一直可以追溯到荷马史诗里。早在古罗马时花神就受到萨宾人的崇拜。后来意大利人把每年4月28日至5月3日定为“花神节”。节日期间人民有非常放纵的竞技会，常用玫瑰花来装饰自己和动物。花神这个形象也一直以年轻美女手持花束的姿态出现。
西风神泽费罗斯爱上了花神，在她身后紧追不舍。花神拼命奔跑，但最终没能逃脱，被西风神揽入怀中，从她口中溢出美丽的鲜花，大地上也鲜花盛开。花神最后嫁给了西风神。结婚以后，西风神送给花神一座满是奇花异草的园子。春天到来的时候，花神和西风神亲密地手挽着手在园子里漫步，他们一路上走过的地方百花齐放，代表着春天的到来。
花神芙罗拉的名字Flora来自拉丁语名词flos（花）。英语单词flora就来自芙罗拉的名字，表示“植物群”。英语词根flo-（花、植物）也来源于此。
flora：['flɔrə] n.植物群，植物区系
floral：['flɔːr(ə)l; 'flɒ-] adj.植物的，花的
flower：['flaʊɚ] n.花，精华v. 开花
flour：['flaʊɚ] n.面粉
flourish：[ˈflɜːrɪʃ] n.v.繁荣、兴旺
barge：驳船
“驳”这个字，是对barge整体读音的音译，就像“卡车”的“卡”是对car的音译一样。embark（上船，上飞机；着手做），em为前缀，相当于in，词根bark和单词barge同源，根义为“小船”。短语：embark on sth.开始着手做某事。
Proteus：变幻不定的海神普罗透斯
普罗透斯（Proteus）是希腊神话中的一个早期海神，荷马史诗中所说的“海中老人”之一。他有预测未来的神通，但只向能逮住他的人透露预言。为了避免被人逮住，他拥有随意改变自己形状的神力。他居住在尼罗河三角洲海岸外的法罗斯岛上，以放牧海兽为生。
根据荷马史诗的记载，参加特洛伊战争的斯巴达国王墨涅拉奥斯（Menelaus）从特洛伊启程回国前触犯了神灵，被困在法罗斯岛上。在这里他遇到了普罗透斯的女儿。后者向他透露了普罗透斯的秘密，还告诉他制服普罗透斯的诀窍。于是，墨涅拉奥斯带着手下，身披海豹皮，悄悄接近普罗透斯，趁他瞌睡时，突然抓住他，任凭他千变万化也不松手。普罗透斯最后没办法，只好变回原形投降，向墨涅拉奥斯透露了他所需要的预言。
普罗透斯的名字Proteus在希腊语中的含义是“第一”，来自protos（第一）。英语词根proto-（第一、最初）就来源于此。由于普罗透斯能够千变万化，所以从他的名字产生了英语单词protean，表示“千变万化的”。
protean： ['prəʊtɪən; prəʊ'tiːən] adj.千变万化的，一人分饰多角的，变形虫的
Viagra：万艾可，伟哥
Viagra 据称源自梵语 vyāghra（老虎），它们发音几乎一模一样。但也有人将 V 或 Vi 与单词 vigour、virility、vitality、victory 联系在一起，认为 Viagra 是 virile 和 Niagara 的缩合词，Niagara 就是 Niagara Falls 即尼亚加拉瀑布（世界最著名的三大瀑布之一，位于北美五大湖伊利湖与安大略湖的尼亚加拉河上），瀑布巨大的水流以银河倾倒、万马奔腾，所以 Viagra 这种药可以增加血液流动，更暗含着更深一层的意境。
Viagra 是专利商标名，其最早的名字其实叫做 Sildenafil（西地那非）。科学家最初是希望它能够治疗心绞痛的心脏病，但没想到无心插柳柳成荫，阴差阳错地发现 Viagra 是治疗男性勃起功能障碍（ED，Erectile Dysfunction）的有效药物。
上世纪90年代医疗水平有限，心脏病还属绝症，美国辉瑞公司下决心发明一种药物彻底治愈心脏病，研发团队本想将心脏血液流动的速度快一些，没曾想血液最终却留下面去了。他们不了解水往低处走的道理，所以导致了下体充血。为了不使科研成果浪费，他们找了一批人试药，但令人惊奇的是，药品发放之后，很多人却不愿将没吃完的交回来，而且大部分还是男性。
研发人员感到惊奇，便着手调查，没想到这一调查竟为辉瑞公司带来百亿美元的收入。原来这个药有副作用，副作用是什么呢？就是让每一个人都能成为晚上的国王。辉瑞公司意识到这是个巨大的商机，赶紧加快产品生产，此后短短几年间，Viagra 立即风靡全球，成为无数男人的充电宝。
所以中国人给这个药起了个名字叫伟哥。这个药名是音译过来的。但这个名字也造成了一些人的困扰，因为中国叫张伟，李伟，王伟的人数不胜数都叫伟哥，结果这个药出了之后只能说张哥来了，李哥来了，王哥来了。
后来有人又翻译了一个名字叫万爱可，就是一万次爱都可以，但是这个好像很露骨。后来这个“爱”就改成了“艾”叫万艾可，这就是大家所熟知的蓝色小药丸了。
顺便说一句，1998年，美国得克萨斯大学的费里德·穆拉德教授凭借此项发明荣获诺贝尔医学奖，尽管并未直接参与制造伟哥，但他对伟哥的发明奠定了理论基础，得知人们称他为“伟哥之父”时，他气愤地说，“伟哥之父是一个极其愚蠢的称号，如果时光倒流，我宁愿自己从未导致这种药物的发明。”但不得否认的是，费里德·穆拉德教授凭借伟哥专利，已赚得盆满钵满。
伟哥其实不是春药，它是一种治疗疾病的药，是用来帮助别人站起来的药，所以很多时候人们吃了伟哥后更多的是心理作用，因为伟哥的药效要在12分钟之后发作，但有的人一吃了就雄起了，当然了，有的人吃完后也是可以维持30分钟的啦。
最后说的就是，伟哥虽好，但也是有副作用的，像什么头疼啊，影响视力、听力啊等，所以它现在是一种处方药，并不是想买就能买的。