despise:轻视,蔑视
来源于拉丁语中由前缀de-(下降,向下)和动词specere(看)组成的复合动词despicere(看不起某人)。
词根词缀: de-下降,向下 + -spic-(c←→s)看 + -e → 看不起人
该词的英语词源请访问趣词词源英文版:despise 词源,despise 含义。
spite:恶意,怨恨;不顾
来源于拉丁语中由前缀de-(下降,向下)和动词specere(看)组成的复合动词despicere(看不起某人)的过去分词despectus,在古法语中为despite,被英语借用为despite和spite。
-spec-看 → spite
despite:憎恨
前缀de-表“向下”,如descend(降下)等;词根spit是词根spect的变体,表“看”;所以字面义为“低看”,看不起而心生憎恶。同根词如despicable(卑鄙的),词根spic=spect,也表“看”,-able为形容词后缀,如电影despicable me(卑鄙的我)。