bindi:(印度教妇女)眉心红点
来自印度语。类似倚天屠龙记周芷若眉心痣。眉心点红点以示吉祥。
该词的英语词源请访问趣词词源英文版:bindi 词源,bindi 含义。
mole:痣
来自古英语mal,斑点,痣,来自Proto-Germanic*mailan,斑点,记号,来自PIE*mai,涂沫,弄脏,玷污,词源同miasma.
mole(鼹鼠、双面间谍):间谍小说中双面间谍的代称
mole本来指的是“鼹鼠”,一种穴居地下的小型哺乳动物。鼹鼠高超的掘洞技能给人们留下了深刻印象。早在17世纪时,就有人使用mole一词来表示卧底,但这种用法并不普遍。1974年,英国著名间谍及间谍小说作家约翰•勒卡雷(John le Carre)在其著名间谍小说《铁匠、裁缝、士兵和间谍》,用mole来表示打入敌人情报系统内部的双面间谍,从而使得该词深入人心,成为“双面间谍”、“卧底”的代名词。
mole:[məʊl] n.鼹鼠,痣,双面间谍,卧底