boat(小船):掏空树干做成的小船
在古代,人们最初把树干的中部掏空,制作成小船,这种小船就是boat。英语单词boat与bite(咬)、bait(诱饵)、beetle(甲虫)的词源相同,都来自印欧词根bheid(分离、撕、咬)。所以在英语中,boat专指小船、艇,是用一节树干做成的船。
boat:[bəʊt] n.小船,小艇
该词的英语词源请访问趣词词源英文版:boat 词源,boat 含义。
insect(昆虫):身体一节节切开的虫子
古代西方看到蚂蚁、甲虫等昆虫大多数都有一个共同特点,身体都是一节一节的,因此以为昆虫都是这样的。英语单词insect(昆虫)和entomology(昆虫学)都反映了古代人的这种观念。insect来自拉丁语insectum,本意是“cut up”(切断)。entomology来自希腊语entomos,本意也是“cut up”(切断)。
insect:['ɪnsekt] n.昆虫
entomology:[ˌentə'mɒlədʒi] n.昆虫学
cockroach:蟑螂
来自西班牙语cucaracha, 拟声词,模仿甲虫声音。拼写俗化为cock和roach(一种鲤鱼)。
weevil:象鼻虫
来自PIE*webh,编织,穿梭,快速移动,词源同weave,web。原用于指各种小甲虫,后特别指象鼻虫。
boat:船
在古代,人们最初把树干的中部掏空,制作成小船,这种小船就是 boat 。词根本意就是“咬、切、砍”等。于是,bit是咬下来的一小块,bite是咬,bitter苦的,是咬到的东西味道不咋地,bait诱饵是给猎物咬的,beetle是咬人的甲虫。
scarab:圣甲虫
来自法语scarabee,来自拉丁语scarabaeus,来自希腊语karabos,甲虫。因甲虫在古埃及被奉为圣物,因此又称圣甲虫。参照电影《木乃伊》。
scarab:圣甲虫
来自法语 scarabee,来自拉丁语 scarabaeus,来自希腊语 karabos,甲虫。因甲虫在古埃及被奉为 圣物,因此又称圣甲虫。参照电影《木乃伊》。
weevil:象鼻虫
来自 PIE*webh,编织,穿梭,快速移动,词源同 weave,web.原用于指各种小甲虫,后特别指 象鼻虫。
beetle(甲壳虫):会咬人的小虫子
单词beetle(甲壳虫)来自古英语,与动词bite(咬)同源,本意就是“会咬人的小虫子”。
beetle:['biːt(ə)l] n. 甲虫;大槌vi. 急忙来回;突出vt. 用槌打
bite:[baɪt] v. 咬;刺痛n. 咬;一口;咬伤;刺痛