frankenstein（作法自毙的人）：小说中被自己所创造的怪物杀死的科学家

Frankenstein（弗兰肯斯坦）是科幻小说之母，英国著名浪漫主义诗人雪莱的妻子玛丽·雪莱（Mary Shelley）的作品《弗兰肯斯坦》（Frankenstein，又译为“科学怪人”）的主人公。弗兰肯斯坦是一名科学家，痴迷于生命科学，试图用人工方式创造生命。他利用死人的残骸创造了一个怪物。这个怪物本性善良，但在受到创造者及他人的嫌恶和歧视后，开始仇恨人类并展开报复，杀害了弗兰肯斯坦的弟弟和未婚妻。弗兰肯斯坦满怀悔恨和愤怒，跟踪追捕怪物。最后，弗兰肯斯坦在与怪物的搏斗中死去，而怪物也跳海自杀了。从此，后人就用frankenstein一词来形容被自己的创造物所毁灭的人。

frankenstein： ['fræŋkənstain] n.作法自毙的人，被自己的创造物毁灭的人

该词的英语词源请访问趣词词源英文版：frankenstein 词源，frankenstein 含义。

billy：带盖金属罐

billy 为人名William 昵称。来自英语词汇中的一种用人名代替各种叫不出名字或没有合适名字的物件，如jack, 杰克，千斤顶。

billy club：警棍

billy 为人名William 昵称。来自英语词汇中的一种用人名代替各种叫不出名字或没有合适名字的物件，如jack, 杰克，千斤顶。

dago：拉丁佬

来自西班牙语Diego，即James. 西班牙常用人名，用来代指西班牙人，后延伸至意大利人，最后指所有拉丁语人。

fritz：出故障

缩写自德语常用人名Friderich, 其字面意思为和平统治者，来自frede-, 和平，词源同friend. -rick, 统治，词源同regal. 故障义来自德国一战前大量廉价劣质商品出口到美国，类似于现在的中国货。

lazy Susan：餐桌转盘

词源不详，可能是用人名Susan代指这种餐桌转盘。

manhandle：用力举起，粗暴对待

man,人，男人，handle,操纵，操作。原指挥舞武器，攻击敌人，后用于航海术语用人力或蛮力移动或举起，并由此引申俚语词义粗暴对待。

Peter：圣彼得

基督十二门徒之一，常用人名。来自拉丁语Petrus,石头，词源同petrology,petroleum.常见于习语rob Peter to pay Paul,拆东墙补西墙，字面意思即拆了圣彼得的教堂去建圣保罗的教堂。