scientist（科学家）：哲学家与科学家的正式分家

很多人认为，英语单词science（科学）和scientist（科学家）的诞生时间应该相差不远，这是一个很普遍的误解。事实上，science（科学）一词出现于14世纪中期，而scientist（科学家）一词直到19世纪30年代才诞生，二者相差接近5个世纪。那么，在scientist一词出现之前，研究science的人叫做什么呢？“自然哲学家”，这是scientist一词诞生之前科学家们最常使用的称谓，因为他们认为自己研究的是“自然哲学”，如1687年，大科学家牛顿出版的科学巨著就叫做《自然哲学的数学原理》，而不是《自然科学的数学原理》。

然而，到了19世纪，越来越多的人对“自然哲学家”这一称谓感到不满了。在1833年召开的英国科学促进协会的一次大会上，著名诗人柯勒律治站起来对参会者说：“你们必须停止自称为‘自然哲学家’。”在他看来，真正的哲学家应该像他那样，坐在扶手椅上对着星空进行沉思，而不是像协会的大多数成员那样忙于做各种稀奇古怪的实验。面对柯勒律治的质疑，一位名叫William Whewell的“自然哲学家”发言，提出如果认为“哲学家”一词过于宽泛、过于崇高，那么，可以仿照“artist”（艺术家）生造一个词：“Scientist”，用作对科学家的称谓。一年后，在一篇匿名书评中，Whewell再次提到这个建议。从此以后，scientist一词逐渐得到普及，成为了科学家的称谓，哲学家和科学家也最终实现了分家。

science：['saɪəns] n.科学，学科

scientist：['saɪəntɪst] n.科学家

该词的英语词源请访问趣词词源英文版：scientist 词源，scientist 含义。

Indonesia（印度尼西亚）：欧洲人眼中的“东印度群岛”

大航海时期，欧洲人普遍将位于印度西边的群岛如加勒比群岛称为“西印度群岛”，而 将位于印度以东的群岛如马来群岛称为“东印度群岛”（Indian Archipelago或East Indies Islands)。1850年，英国民族学家乔治•尔耳（George Earl)生造了 Indunesians—词，来表示东印度群岛及马来群岛的居民。在同一本期刊中，尔耳的学生詹姆士•洛根(James Logan) 则用Indonesia来表示东印度群岛，该词由Indo (印度）和nes (岛屿）加地名后缀-ia构成。 到20世纪初时，这一名称得到广泛应用。后来，在印尼独立革命中，印尼人们使用Indonesia 作为自己国家的名称。