intelligence（智力）：辨识并从中选择的能力

在现代科学中，“智力”（intelligence）是一个很复杂的概念。它到底包 含那些能力，如何测量，如何培养，到现在一直充满争论。但古代西方人可没想得这么复杂，他们所说的intelligence很简单，就是辨识区分事物从而 做出正确选择的能力。英语单词intelligence来自拉丁语intelligere，由inter（在其中）+legere（选择）构成，字面意思 就是“从中选择”。由此可见，intelligence的基本含义就是能帮助人辨识事物、做出明智选择和决策的东西。因此，intelligence还可 以表示“情报”，因为情报是信息的分析处理产物，可以帮助人们做出明智选择和决策。我们常说的“商业智能”（business intelligence）就很好地体现了intelligence的基本含义，它的实质就是通过对信息的分析处理，获取到某种 intelligence，这种intelligence既可以理解为“情报”，也可以理解为“智能”或“智慧”。

单词intellect与intelligence同源，都可以表示“智力”，不同的是，intellect还可以用来表示“知识分子”。

intelligence：[ɪn'telɪdʒ(ə)ns] n.智力，理解力，智能，情报

intellect：['ɪntəlekt] n.智力，理解力，知识分子，智力高的人

intellectual：[,ɪntə'lɛktʃuəl] adj.智力的，聪明的，理智的n.知识分子，凭理智做事者

该词的英语词源请访问趣词词源英文版：intelligence 词源，intelligence 含义。

apprehend：理解

发音释义：[æprɪ'hend] vt. 理解；逮捕；忧虑vi. 理解；担心

结构分析：apprehend = ap（=ad，去）+ prehend（抓住）→理解（抓住其含义）、逮捕、忧虑（心思被不好的事占据）

词源解析：prehend←拉丁语prehendere（抓住）

同源词：prehensile（善于领会的、善于抓握的），apprentice

衍生词：apprehension（理解、逮捕、忧惧），apprehensive（忧虑的、不安的、有理解力的），apprehensible（可理解的）

sensibility：感觉能力，鉴赏力

来自 sensible,能感知的，有理解力的。