alchemy:炼金术
发音释义:['ælkɪmɪ] n. 炼金术;点金术;魔力
结构分析:alchemy = al(定冠词)+chemy(炼金术)→炼金术
词源解释:chemy←阿拉伯语kimiya←埃及的古称Khemia(黑土地)
背景知识:在古代,有很多人希望能找到一种方法,将普通金属变为金子。这种方法就是所谓的炼金术。现代化学就是从古代炼金术发展起来的。据说炼金术最早在古埃及兴起,alchemy一词就来自阿拉伯语al-kimiya,其中al是阿拉伯语中的定冠词,相当于英语中的the。
同源词:alchemist(炼金术士),chemistry(化学),chemical(化学的),chemist(化学家)
该词的英语词源请访问趣词词源英文版:alchemy 词源,alchemy 含义。
alchemy:炼金术
来自阿拉伯语。al, 阿拉伯定冠词. 词根chem, 注入,同词根found, 注入,见confound,困惑的。现代化学由炼金术发展而来。
limelight:石灰光灯,众人注意的中心
lime,石灰,light ,灯。最早应用于19世纪初期,人们利用生石灰燃烧所产生的光来应用于舞台照明和特殊的光线效果,又称Drummond light,虽然现在早已为现代化的照明技术所取代,但该词却一直流传至今。引申词义众人注意的中心。
police:警察
关于这一常用词的身世,令天恐怕很少人会去探究。它源出希腊语poiis(城市),通过拉丁词politia(政策,政府)和中古法语词police于16世纪进入英语。最初词的重音落在第一个音节上,原始词义为“国家政策”(staie policy)。1750年左右,法国建立_第一支现代化的警察部队,这时police已含有“执法”(law enforcement)之意。其实这可以说足吐界上最早的警察部队,也是当代各国警察部队的原型。1828年英国通过有争议的“大都市治安洼”(Metropolitan policc act),提出该治安法的主要是英国内政大臣Robert Peel爵士(1788 - 1850)。翌年,他组建了伦敦警察部队。从此以后,police 一词转义为“警察”,并开始在莫国广为使用。Robert的昵称是Bobby,因此英国人至今在口语中仍然爱用bobby 一词作为警察的代称。英国英语中还有一个表示“警察”的俚语用词peeler则是出自这位内政大臣的姓氏,peel加表人后缀-er构成的。早在1818年Robert Peel任爱尔兰首席秘书时,就在那里建立了一支爱尔兰保安队(the IrishConstabuluy),队员被称为peeler。待到1829年伦敦警察部队组建起来以后,peeler在俚语中也被用以泛指“警察”了,但如今州得很少。至于原义为“马厩总管”的constable 一词恐怕也是在1829年以后才被赋予“警察”这一新义的。可见,英国英语中表示“警察”的policeman,bobby,peeler,constable四个阐同Robert Peel或多或少均有关系。
derrick:转臂起重机.(油井)井架
旧时英国伦敦刑场因位于泰晤士河支流泰伯恩河( Ty-burn)岸边,故称泰伯恩刑场。17世纪初有个名叫Derrick的死刑执行者,在他十多年(1598 - 1610)的行刑生涯中,由他负责在泰伯恩刑场上执行绞刑或斩首的罪犯就多达三千人。Derrick本是个军人,1596年在出征时犯了强奸罪,司令官埃塞克斯伯爵Robert Devereux因他答应到臭名昭著的泰伯恩监狱去当刽子手而赦免了他的罪行。五年后这位一度为英国女王伊丽莎白一世宠臣的伯爵因叛逆罪被叛处死刑。具有讽刺意味的是,行刑人又正是Derrick。因此,此人臭名远扬。很自然地,英国人就将其姓氏与绞刑相联系,用derrick喻指“绞刑执行者”,随后亦指“绞刑架”。18世纪以后,随着科学技术的进步,出现了转臂起重机、吊杆式起货设备、钻塔等较为现代化的机械,由于它们形似绞刑架,人们遂以derrick称之。dcrrick获得新义后,其旧义便遭废弃,并且渐次从一般辞书上消失了。