趣词首页 公众号 小程序

alabaster(雪花石膏):献给巴斯特女神的罐子

巴斯特(Bast)是古埃及的女神,是太阳神拉(RA)的女儿,常化身母狮或猫,或 猫头人身的女人,是埃及的保护神之一,专门执掌月亮、生育和果实丰收。古埃及人常常使用一种光洁雪白的石材来制作献祭给巴斯特女神的器皿,如罐子,因此将 其命名为ala-baste,后来演变为英语单词alabaster,用来表示这种光洁雪白的石材,即雪花石膏。

alabaster:['æləbæstɚ] n.雪花石膏

该词的英语词源请访问趣词词源英文版:alabaster 词源,alabaster 含义。

caterpillar(毛毛虫):毛发粗浓杂乱的猫    

英语单词caterpillar来自拉丁语catta pilosa,由catta(cat,猫)和pilosus(毛发粗浓杂乱的)组成,字面意思就是“毛发粗浓杂乱的猫”,中文被翻译为“毛毛虫”。它的后半截拼写受到中古英语单词piller(掠夺者)的影响,因为人们认为毛毛虫会吃掉树皮。除了表示“毛毛虫”外,caterpillar还可以表示履带车,因为它们外观相似。

  caterpillar:['kætəpɪlə] n.毛毛虫;履带车adj.有履带的

  pillage:['pɪlɪdʒ] n.掠夺,掠夺物v.掠夺,抢劫

caterpillar:毛毛虫

发音释义:['kætəpɪlə] n.毛毛虫;履带车adj.有履带的

结构分析:caterpillar = cater(猫)+pillar(长毛的)→长毛的猫→毛毛虫

词源解释:cater←拉丁语catta(猫);pillar←拉丁语pilosus(长毛的、多毛的)

caterpillar的原意是“长毛的猫”,因为中文被翻译为“毛毛虫”。它的后半截拼写受到中古英语piller(掠夺者)的影响,因为人们认为毛毛虫会吃掉树皮。除了表示“毛毛虫”外,caterpillar还可以表示履带车,因为它们外观相似。

助记窍门:caterpillar =cater(提供食物)+pillar(柱子)→柱子为毛毛虫提供食物→毛毛虫

cartography:制图学

发音释义:[kɑː'tɒgrəfɪ] n.地图制作;制图学;制图

结构分析:cartography = carto(图形)+graphy(画)→制图、制图学

词源解释:carto←意大利语carta(图形)←拉丁语charta(图、卡片)

同源词:chart(图纸、图标);card(卡片)

词组习语:Carrion crows bewail the dead sheep and then eat them(猫哭老鼠假慈悲)

衍生词:cartographer(制图师、地图绘制者);cartographic(制图的)

carrion:腐肉

发音释义:['kærɪən] n.腐肉;臭尸;不洁之物adj.腐烂的

结构分析:carrion = carr(肉)+ion(名词后缀)→腐肉

词源解释:carr←拉丁语caro(肉)

同源词:carnal(肉体的);incarnation(化身)

词组习语:Carrion crows bewail the dead sheep and then eat them(猫哭老鼠假慈悲)

alabaster:雪花石膏

发音释义:['æləbæstɚ] adj. 雪花石膏制的;光洁雪白的n. 雪花石膏

结构分析:alabaster = ala(罐子)+baster(Bast女神)→用(雪花石膏制作的)Bast女神的罐子→雪花石膏

词源解释:alabaster←埃及语ala-baste(Bast女神的罐子)

背景知识:巴斯特(Bast)是古埃及的女神,是太阳神拉(RA)的女儿,常化身母狮或猫,或猫头人身的女人,是埃及的保护神之一,专门执掌月亮、生育和果实丰收。古埃及人常常使用一种光洁雪白的石材来制作献祭给巴斯特女神的器皿,如罐子,因此将其命名为a-labaste,后来演变为英语单词alabaster。

同源词:alabastrine(雪花石膏做的,光滑的)

趣味记忆:alabaster→(谐音)“阿拉巴斯特” →阿拉伯人的女神巴斯特→给巴斯特女神献祭的光洁雪白的罐子→雪花石膏

cat:猫

来自拉丁词cattus,猫。

caterpillar:毛虫

cat, 猫。-pil, 毛,词源同peel, depilatory(脱毛)。因其毛如猫毛而得名。

caterwaul:猫叫

cat, 猫。-waul, 嚎叫,拟声词。

catfish:鲇鱼

由cat和fish构成的组合词。因其须形如猫的触须而得名。

catgut:羊肠线

cat, 来自kit的拼写误用,指一种弦乐器,词源同guitar. -gut, 肠。弦乐器通常为羊肠所制,猫肠是做不出好琴弦的。

catkin:柔荑花序

cat, 猫。-kin, 小词后缀。因似细软的猫毛而得名。

catmint:猫薄荷

由cat和mint构成的组合词,因对猫有吸引力而得名。

cattery:猫代养所

cat, 猫。-ery, 地名后缀。

catwalk T:形台

来自cat和walk的组合词。因模特的舞步形如猫步而得名。

feline:猫的

来自拉丁语feles, 野猫。用来猫学名。

gay:同性恋,欢乐的,艳丽的

词源不详,可能同joy, gaudy. 原义为欢乐的,因与同性恋联系在一起,该词义现已少用。同性恋义来自同性恋行话,据说是来自gay cat,快乐猫咪。

whisker:触须

来自whisk,搅动,用于猫等动物的触须。

wuss:草包

俚语词,可能来自pussy,猫咪,女阴,娘娘腔。

hackles:后颈毛,颈羽,梳理

词源不确定,可能来自heckle,梳理,麻梳。由动词梳理羊毛引申词义羊毛,羽毛,猫狗等的后颈毛。词义演变比较pork,farrow,furrow.