awol：擅离职守 　　

该词始见于美国南北战争(1861-1865)期间。南方军队对于开小差的官兵每每令其劳动，并在其身上挂一块写有AWOL字样的牌子，以示惩戒。AWOL代表absent without official leave或absent without leave，意思是“擅离职守”，“开小差”。到了第一次世界大战时AWOL已经用得相当普遍了，但当时还只是作为首字母缩略词(initialism)来用，按字母顺序读出，写成AWOL，A．W．O．L．或a．w．o．l。直到第二次世界大战它才被用作首字母缩拼词(acronym)，就是说，可按音节发音，形式也开始演变为awol。

该词的英语词源请访问趣词词源英文版：awol 词源，awol 含义。

whiskey：威士忌

“酒”在不少语言中都被做“生命之水”。拉丁语把“酒”叫做aquavitae；瑞典语把“酒”叫做akvavit；法语把“酒”叫做eau-de-vie，都是“生命之水”的意思。

“威士忌”这一酒名来自苏格兰和爱尔兰的盖尔语uisge beatha，意思也是“生命之水”。英国国王亨利八世（Henry VIII，1491——1547）特别喜爱这种新牌子的酒，便将它推而广之，在广泛的流传中，这种酒的名字也渐由uisge beatha演变成usquebaugh，又变成whisheybaugh，whiskbae，最后变成whiskey或whishy.

俄国人则更简单，把他们制的酒叫做Bogka（伏特加），意思是对“水”的爱称。

AWOL：擅离职守；未请假而外出

在美国南北战争（1861—1865）期间，南方军对擅离职守的官兵总是罚他们劳动，并在其身上挂一块带“AWOL”字样的牌子，以示惩戒。AWOL代表absent without leave,意为“擅离职守”，它多和go连用，作go AWOL。到了一战时AWOL已很通用，但当时还只是用作首字母缩略词（initialism）,按字母顺序读出。知道二战它才被用作首字母缩拼词（acronym）,按音节发音。以后，该词又被赋予“消失的”或“去向不明的”一义。有时亦作awol。