griffin（狮鹫）：神话传说中半狮半鹫的怪兽
格里芬（Griffin）是神话传说中一种鹰头狮身有翅的怪兽，中文译为“狮鹫”。它长有狮子的躯体与利爪、鹰的头和翅膀，是相当有名的奇幻生物。因为狮子和鹰分别称雄于陆地和天空，狮鹫被认为是非常厉害的动物。在大量网络游戏中都有狮鹫这个角色。
据说狮鹫像老鹰一样筑巢，它们居住在从现代乌克兰延伸至中亚的斯基泰草原，在那里金 子和宝石的储藏量非常丰富。狮鹫负责看管金矿和暗藏的珍宝，要是有陌生人靠近想要挖掘金子或宝石时，狮鹫会扑上前去把他们撕成碎片。斯基泰人 （Scythians）使用在这个区域发现到的巨型石化骨头作为狮鹫存在的证明，从而使外人不敢前去采集金子和宝石。有传说认为天神们在巡视时，都是坐在 以狮鹫拉动的车子上。
美国职业篮球运动员布雷克·格里芬（Blake Griffin）的姓氏就是Griffin。他天生神力，擅长扣篮，似乎就是狮鹫转世。
griffin：['grɪfɪn] n.狮鹫，格里芬
该词的英语词源请访问趣词词源英文版：griffin 词源，griffin 含义。
harpy（残酷贪婪的人）：希腊神话中的鹰身女妖哈耳皮埃
Harpy（哈耳皮埃，又译为“哈比、哈耳庇厄”）是希腊神话中的鹰身女妖，长着妇人的头和身体，长长的头发， 鸟的翅膀和青铜的鸟爪。传说哈耳皮埃是堤丰（Typhon）和厄喀德那（Echidna）的四位女儿——Aello（暴雨）、 Celaeno（黑风暴）、Okypete（疾飞）、Podarge（疾行）——的总称，她们原先是风之精灵，冥王哈迪斯的传令者，负责把死者的灵魂送往 冥界。在后来的传说中她们才成为生性贪婪的鹰身女妖，总是显得饥饿且疲惫不堪，她们所接触过的一切东西都会变得污浊不堪，散发臭味。
阿耳戈英雄们在历险旅程中，到达色雷斯国王菲纽斯（Phineus）所在城邦。因为 滥用阿波罗授予的预言能力，菲纽斯遭到神灵的惩罚，被弄瞎双眼，并且每次吃饭时，大批哈耳皮埃都会飞来啄食他的食物，并将剩下的食品弄脏。这位被哈耳皮埃 折磨得骨瘦如柴的老人央求阿耳戈英雄们的救助。英雄们帮他赶走了恶鸟，使他终于吃上了美味洁净的食物。
英语单词harpy用来比喻像哈耳皮埃那样残酷贪婪的人。
harpy：['hɑːpɪ] n.鹰身女妖，残酷贪婪的人，抢夺者
harp：[hɑːp] v.喋喋不休，不停骚扰
bantam：矮脚鸡
来自印度尼西亚爪哇岛地名Bantam, 盛产该矮脚鸡，非常好斗。
falcon：猎鹰
来自拉丁语falcatus, 钩子，词源同falcate. 因其如同弯钩的爪子，腿，嘴而得名。
ungulate：有蹄类动物
来自PIE*onogh, 钉子，爪子，词源同nail，用来指有蹄类动物。拼写比较rule,regulate.
zodiac：黄道十二宫，星座图
来自希腊语zodiakos kyklos,即zodiac circle,以动物命名的星座图，最初天蝎和其爪子占据了两个星座，后来其爪子被天秤座所代替。
larkspur：飞燕草
lark,云雀，spur,马刺，脚爪。因这种草形似云雀的后脚爪而得名。
nail：钉子，指甲
来自PIE*nogh,指甲，爪子，词源同unguent,onyx.引申词义钉子。拼写比较rule,regulate.
crowbar：撬棍
意为“撬棍”的crowbar系由crow（乌鸦）和bar（棍，棒）二词构成，因其一端形似鸦喙（一说鸦爪），故名。早在1573年撬棍称crow，crowbar则是到了19世纪初期才开始在美国英语中使用起来的。
bantam：矮脚鸡
印尼爪畦西北部有个村于名叫Bantam，它是当年荷兰殖民者在东印度群岛(East Indies)的第一块拓居地。据信矮脚鸡原产于此，因而得名bantam。其实Bantam并非矮脚鸡的原产地。由于雄性矮脚鸡特别好斗，所以bantam一词现也用以喻指“矮小而勇猛好斗的人”，有时也用作形容词，表示“轻型的"和“小的”等义。
onyx：玛瑙石
来自希腊语onyx,玛瑙石，来自PIE*onogh,爪子，指甲，词源同nail,ungulate. 因这种石头的颜色形如指甲而得名。
paw：爪，手
来自古法语powe,爪子，拳头，词源不详。来自PIE*ped,脚，词源同foot,biped.
pedigree：家谱，门第，世系
来自古法语pied de gru,天鹅的脚爪，来自pied,脚，词源同foot,de,的，gru,天鹅，词源同crane.后拼写通俗化，用于指家谱，因家谱图如同天鹅的脚爪而得名，引申词义门第，世系等。
pounce：鹰爪，猛扑，突袭
来自古法语ponchon,标枪，矛，刺，词源同punch,puncture.比喻用法，引申词义鹰爪，猛扑，突袭等。
Christmas cactus：蟹爪兰
“蟹爪兰”是我们中国人根据该花为蟹爪状而命名，而英语则是根据其次在植物分类学上属于仙人掌科及其在西殴和美国一般是在耶诞节前夕开花的特点命名为“耶诞节前夕开花的仙人掌”。
bantam（矮脚鸡）：出产矮脚鸡的爪哇万丹
Bantam是东南亚爪哇岛上的一个古国，中文称为“万丹”，曾经统治过爪哇岛西部。17世纪时，荷兰殖民地来到东南亚时，万丹是一个重要的落脚点。荷兰人在这个地方首次见到一种矮小而勇猛好斗的鸡，便以其地名来命名，称为bantam（矮脚鸡）。其实万丹并非矮脚鸡的原产地，但bantam一词被荷兰人带回欧洲后，就变成了对“矮脚鸡”的通用称呼。由于矮脚鸡虽然个子矮小，但生性勇猛好斗，因此bantam也常常用来形容个子矮小但勇猛好斗的人。
bantam：['bæntəm] n.矮脚鸡，矮小而勇猛好斗的
southpaw：左撇子
south,南方的，paw,爪子。棒球俚语，因棒球场本垒通常位于西边，从南边掷球即为左撇子。
talon：鸟爪，禽爪
来自古法语 talon,人或动物的后脚跟，来自拉丁语 talus,跟踝。后用于指鸟或禽的爪子。
ungulate：有蹄类动物
来自 PIE*onogh,钉子，爪子，词源同 nail,用来指有蹄类动物。拼写比较 rule,regulate.
zodiac：黄道十二宫，星座图
来自希腊语 zodiakos kyklos,即 zodiac circle,以动物命名的星座图，最初天蝎和其爪子占据了 两个星座，后来其爪子被天秤座所代替。