blacksmith：铁匠

smith泛指“金属工匠”，通常有goldsmith（金匠），silversmith（银匠），coppersrnith（铜匠），tinsmith（白铁匠）等之分。铁匠虽然也叫ironsmith，但一般多用blacksmith。blacksmith决非铁匠衣服上的烟垢而得名，而是因为铁的旧称是black metal。blacksmith的反义词whitesmith同义于tinsmith（白铁匠），也是因为tin有white metal（白色金属）之称的缘故。

该词的英语词源请访问趣词词源英文版：blacksmith 词源，blacksmith 含义。

blackguard：无赖，恶棍

中世纪时贵族在城堡与城堡之间往来旅行时，帮厨佣人往往随行，而且带着炊事用具，在马车上颠簸着前进，到目的地时总是烟垢满面，故帮厨佣人常被戏称为blackguard。据认为该词的今义“无赖”、“恶棍”、“下流痞子”等即由此引申而来。在封建社会中，上层阶级对下人等抱有阶级偏见，往往把意指下人等的词语同“下流”、“粗鄙”等概念相联系，从而使此类词语发生词义的贬降。情况类似的还有knave（无赖），villain（恶棍）等词。