foyer：前厅，门厅

来自法语。来自拉丁语focus, 壁炉，炉子。引申词义休息室，前厅，门厅等。

该词的英语词源请访问趣词词源英文版：foyer 词源，foyer 含义。

furnace：熔炉

来自拉丁语fornax, 炉子，烤炉，来自PIE*gwher, 热，暖和，词源同warm, thermal,burn.

kiln：窑

来自古英语cyln,炉子，窑，来自拉丁语culina,锅，炉子，来自coquere,烧，煮，词源同cook,cuisine,dyspeptic.拼写比较nail,rule.

Althaea's brand（世事难料）：阿尔泰亚的柴薪

古希腊卡利敦王国的王后阿尔泰亚（Althaea）在临盆之际梦见命运女神对她说，她儿子的寿命和一根燃烧的木柴相同，一旦木柴燃尽，她的儿子必将丧命。禁不住阿尔泰亚的苦苦哀求，命运女神只好透露秘诀：只要把燃烧中的木柴拿出炉子，就可以延长寿命。阿尔泰亚爱子心切，连忙将炉中的柴薪弄熄，锁在首饰盒里，并且依照命运女神的吩咐，将儿子取名墨勒阿革洛斯。

33年后，墨勒阿革洛斯已经长成一个英俊勇敢的优秀猎人。在一次狩猎中，为了赏赐问题，墨勒阿革洛斯一怒之下挥起长矛，竟然把两位舅舅双双刺死！当噩耗传回宫中，阿尔泰亚悲痛欲绝。为了替兄弟复仇，她取出首饰盒中的木柴放入熊熊烈火之中，转眼间火舌吞没木柴，墨勒阿革洛斯立时断气， 而阿尔泰亚也回到房内悬梁自尽了。这个故事令人唏嘘不已，后人就用Althaea's brand（阿尔泰亚的柴薪）来比喻“世事难料”。

oast house：啤酒花烘干室

来自中古英语ost,炉子，来自拉丁语aedes,炉子，词源同ash,ether,edifice.后用于指啤酒花烘干室。

petit four：小点心

来自法语，petit,小的，four,炉子，词源同furnace.字面意思即小炉子，引申词义小点心。

potluck：家常便饭，百乐餐

昔日农户家家都有一个大锅(pot)放在炉子上，用膳时是各人从这个公用锅里取菜吃。要是临时来了客人锅里有啥就吃啥，这就要看客人的运气(luck)了。以后就用potluck来指"(非特意准备)正巧有的饭菜”或家常便饭，用take potluck表示“吃便饭”，“有什么吃什么”，或转用来表示“碰运气”，“赶上什么是什么”。

如今美国出现了一种聚餐形式：参加者每人各带一个菜肴或饭后甜点供大家享用。这种聚餐可以增加乐趣，使大家尝到不同风味的菜肴。这种聚餐人们谓之potluck dinner或简称potluck，汉译作“百乐餐”。这与意为“家常便饭”的potluck多少有些联系。

stove：炉子，炉具

可能来自中古低地德语 stove,暖室，沐浴室，来自 Proto-Germanic*stubo,暖室，起居室，加 热的屋子，词源同 stew.该词义为该词原义。后引申词义炉子，炉具。