coddle:溺爱
来自拉丁词calidium, 热饮,词源同calorie, 卡路里。后词义由温暖到溺爱。
该词的英语词源请访问趣词词源英文版:coddle 词源,coddle 含义。
dote:糊涂,溺爱
来自低地德语,糊涂,愚蠢。溺爱义可能来自词根don, 给予,词源同data, donate.
fond:喜爱,溺爱
来自古英语fon, 傻,简单,词源同fun. 词义由傻引申为发狂,喜爱,溺爱等。类似词义演变比较infatuation.
mollycoddle:宠爱,溺爱
molly,来自常见女性名Mary的昵称,在俚语里用于指娘娘腔,coddle,溺爱,骄纵。即把自己当女人一样骄纵的男人,后用做动词宠爱,溺爱。
spoil:脏物,战利品,破坏,糟蹋,变质,腐败,溺爱,娇惯
来自拉丁语 spoliare,抢劫,打劫,剥落,剥除衣服,来自 spolium,战利品,原义为剥皮,来 自 PIE*spel,分开,劈开,词源同 spill,split.引申词义破坏,糟蹋等,后用于指家长对小孩的 溺爱,娇惯,纵容,即糟蹋小孩。