gout（痛风）：有害体液滴落渗入至关节
英语单词gout即表示“痛风”，也表示“一滴”，这与古人对痛风的病因解释有关。 古人认为，痛风是因为人体内的有害体液滴落渗入至关节，从而引发关节剧烈疼痛。这种解释与现代医学对痛风的解释比较接近。现代医学认为，痛风是因为人体血 液中尿酸含量过高，从而损伤关节组织细胞。
gout：[gaʊt] n.痛风，一滴，一团
该词的英语词源请访问趣词词源英文版：gout 词源，gout 含义。
impermeable：不可渗透的
im-,不，非，permeable,可渗透的。
impervious：不可渗透的
im-,不，非，pervious,渗透的。
infiltrate：潜入，渗透
in-,进入，使，filter,渗透，过滤。即渗进去的，引申词义潜入，渗透。
isotonic：等渗的
iso-,等，同，-ton,拉，延展，词源同tone,intend.即同等延展的，引申词义等渗的，补充等额矿物质和盐分的。
lack：缺乏
来自PIE*leg,滴，渗透，词源同leak.引申词义短缺，缺陷，缺乏。
lake：湖，湖泊
来自拉丁语lacus,湖泊，池塘，来自PIE*laku,滴，渗透，词源同leak,loch,lough.
under the rose：秘密地；私下得；暗中
under the rose直译“在玫瑰花底下”，而实际上却表示in secret； privately confidentially的意义，语言外壳与内涵，似乎风马牛不相及。它源自古罗马的神话故事和欧洲的风尚。
罗马神话中的小爱神丘比特（Cupid），也称希腊神话里的厄洛斯（Eros），在文艺作品中以背上长着双翼的小男孩的形象出现，常携带弓箭在天空中遨游，谁中了他的金箭就会产生爱情。丘比特是战神玛耳斯（Mars）和爱与美之神维纳斯（Venus）所生的儿子。维纳斯，也就是希腊神话里的阿芙罗狄蒂（Aphrodite），传说她是从大海的泡沫里生出来，以美丽著称，从宙斯到奥林匹帕斯的诸神都为起美貌姿容所倾倒。有关她的恋爱传说很多，欧洲很多文艺作品常用维纳斯做题材。小爱神丘比特为了维护其母的声誉，给沉默之神哈伯克拉底（Hippocrates）送了一束玫瑰花，请他守口如瓶不要把维纳斯的风流韵事传播出去。哈伯克拉底收了玫瑰花就缄默不语了，成为名副其实的“沉默之神”。
古罗马人对维纳斯非常尊崇，不仅奉为掌管人类的爱情、婚姻、生育的爱与美的女神，而且尊为丰收女神、园艺女神。罗马的统治者恺撒大帝甚至追溯维纳斯是罗马人的祖先。由于上述神话传说，古罗马人把玫瑰花当作沉没或严守秘密的象征，并在日常生活中相尚成风。人们去串门做客，当看到主人家的桌子上方画有玫瑰，客人就了解在这桌上所谈的一切行为均不应外传。于是在语言中产生了Sub rosa在玫瑰花底下这个拉丁成语。据<牛津英语词典>解释，英语under the rose系源自德语unter der Rosen. 古代德国的宴会厅、会议室以及旅店的餐室，在天花板上常画有或雕刻着玫瑰花，用来提醒在场者要守口如瓶，严守秘密，不要把玫瑰花底下的言行透露出去。这个流行于15至17世纪的德语成语反映了这种习俗。
罗马帝国全盛时，其势力几乎席卷了整个欧洲，罗马某些文化风尚也随着他的军事力量渗透到欧洲各国。因此，以玫瑰花象征沉默的习俗，并不限于德国……
under the rose 是个状语性成语，在句中修饰动词，其含义因所修饰的动词的不同而略有不同。如：born under the rose“私生的”、“非婚生的”；do under the rose“暗中进行”。
futile：徒劳的，无用的，无效的
来源于拉丁语中动词fundere(熔,注)派生的futilis(渗漏的,徒劳的)。
词根词缀： fut(-fus-)熔,注 + -ile形容词词尾
osmosis：渗透，耳濡目染
来自希腊语osmos,推，插入，-osis,状态后缀。引申词义渗透，耳濡目染。
percolate：渗入，渗透
来自拉丁语percolare,过滤，渗透，来自per-,通过，colum,筛子，筛选，词源同colander,coliform.
percolator：渗滤式咖啡壶
来自percolate,渗入。
permeable：可渗透的
来自permeate,渗透。
permeate：渗透，弥漫
来自拉丁语permeare,穿过，通过，来自per-,通过，meare,改变，交换，来自PIE*mei,改变，交换，词源同mutual,mutable.引申词义渗透，弥漫。
pervade：渗透，弥漫
per-,穿过，通过，-vad,走，词源同wade,invade.引申词义渗透，弥漫。
pervasive：弥漫的
来自pervade,渗透，弥漫。
pilgrim：朝圣者
前缀pil-相当于前缀per-，指“穿过，贯穿”，再如perspective（透视），permeate（渗透）；词根gri-是词根agri-的变体，指“田地”，再如agriculture（农业），agrimotor（农用拖拉机）。所以字面义是“穿过田地、土地”而去往心中圣地的“朝圣者”。
rococo：洛可可式的
来自法国 18 世纪大量运用石头与明亮的贝壳进行装饰的建筑风格，并渗透到其它诸多艺术 领域。该词来自法语 rococo,幽默改写自 rocaille,贝壳艺术品，小石头，鹅卵石，来自 roche, 石头，词源同 rock.-ille,小词后缀。
sebum：皮脂
来自拉丁语 sebum,皮脂，来自 PIE*seib,*seip,流出，渗出，词源同 seep,sieve,soap.
seep：渗透，渗漏
来自古英语 sipian,渗透，流出，来自 Proto-Germanic*sip,渗透，流出，来自 PIE*seip,流出， 溢出，词源同 soap,sebum.