episode（插曲）：古希腊悲剧中两次合唱之间的部分
古希腊悲剧来源于奉献给酒神的颂歌，原本以歌唱为主，后来逐渐添加表演、对白等内容。因为这部分内容是后来增添的，不是酒神颂歌的主体，所以在希腊语中将两次合唱之间的表演、对白等内容称为epeisodion（插入的内容），是epeisodios（插入）的名词形式。epeisodios由epi（额外的）+eisodos（进入）构成。这就是英语单词episode（插曲）的来源。现在，episode一般表示电视剧中的“一集”（片头片尾都有音乐），或故事或经历中的一段插曲。
episode：['epɪsəʊd] n.插曲，一段情节，有趣的事件
该词的英语词源请访问趣词词源英文版：episode 词源，episode 含义。
zest（风味）：用来增加饮料口味的水果皮
在古代，法国人喝饮料时，喜欢在饮料中添加一些新鲜的柠檬皮或柑橘皮，用来增加饮料的口味。这种用来增加饮料口味的水果皮就被称为zeste，进入英语后演变成为zest，用来表示“可增添口味的东西”，进而引申为“风味、乐趣”等意思。
zest：[zest] n.风味，滋味，乐趣，兴趣vt.给……调味
burke（捂死）：杀人卖尸的连环杀手伯克
19世纪初，在英国发生了一起骇人听闻的凶杀案。当时，随着医学的快速发展，对共医学解剖用的尸体的需求激增。当时有个名叫威廉·伯克（William Burke）的爱尔兰人，移居到苏格兰的爱丁堡，居住在他同乡威廉·黑尔（William Hare）所经营的公寓内。
1827年，公寓内一名孤寡老人去世。伯克和黑尔一道把他的尸体从棺木中偷出，卖给了一名外科大夫，发了一笔小财。随后，这两人看到了生财之道，在后来的十个月内，他们利用情妇和妻子，诱骗了至少15名过路的酒鬼、妓女等来投宿，灌醉后将他们闷死，然后把完整的尸体卖给医生。最后，他们在谋害一名妇女时失败暴露。黑尔揭发同案犯后获释，而伯克则被判处绞刑。
在执行绞刑时，愤怒的围观群众纷纷大叫“burke him!”，意思是用伯克的作案手法来捂死他。从此以后，伯克凭此凶杀案而遗臭万年，甚至进入了电影，同时还为英语词汇添加了burke这一单词，表示“捂死”之义，后来又引申出“悄然平息”等意思。
burke：[bə:k] vt.捂死，使窒息而死，秘密除去，悄然平息
estate（财产）：中世纪欧洲的社会等级划分
单词estate源自status，表示“地位”，等于单词state（状态）。第一个字母e是后来添加的。罗马人觉得以st、sp、sc开头的单词不好发音，就在前面添加了一个e，如especial=special（特别的），Espain=Spain（西班牙）。流传至英语后，有些单词纠正了，有些单词依然保留了前面的e。
在17世纪以前，单词estate仅仅表示“地位、社会等级”，还没有“财产”的含义。在15世纪，英国和法国将整个社会划分为三个等级（estate），第一等级是教士（clergy），第二等级是贵族（nobles），第三等级是平民（commons）。
17世纪以后，因为社会地位主要取决于财产，所以estate逐渐有了“财产”的含义，如real estate（不动产）。值得注意的是，这里的real不是表示“真正的”，而是表示“王室的”（royal），是法语royale的另一个变体。real estate的本意是“王室的财产”，因为当时所有的土地都是国王的财产。real这个词还出现在西班牙语，如Real Madrid（皇家马德里队）、Real Betis（皇家贝蒂斯队）。严格说来应该翻译为“王家马德里队”、“王家贝蒂斯队”，因为“皇”和“王”不是一个级别的。
estate：[i'steit] n.房地产，财产，身份
addendum：附录
发音释义：[ə'dendəm] n. 附录，附件；补遗；附加物
结构分析：addendum = add（增加）+end（=ed，过去分词形式）+ um（名词后缀，表示物品）→增加的东西→附录、附件，附加物
词源解释：add←拉丁语addere（增加）
同源词： add（增加），addition（增加），additive（添加剂）
addition：增加
发音释义：[ə'dɪʃ(ə)n] n. 添加；[数] 加法；增加物
结构分析：addition = add（增加）+i（连接成分）+ tion（名词后缀）→加法、增加物
词源解释：add←拉丁语addere（增加）
同源词： add（增加），additive（添加剂），addendum（附录）
additive：添加剂
发音释义：['ædətɪv] n. n. 添加剂，添加物adj. 附加的；[数] 加法的
结构分析：additive = add（增加）+i（连接成分）+ tive（形容词后缀）→添加的→添加剂
词源解释：add←拉丁语addere（增加）
同源词： add（增加），addition（增加），addendum（附录）
accretion：增加物
发音释义：[ə'kriːʃ(ə)n] n. 添加；增加物；连生；冲积层
结构分析：accretion =accret(e)（增大生长）+ion（名词后缀）→增大生长的产物→增加物
同源词：accrete（增大生长）， crescent（新月），create（创造），concrete（混凝土）
author：作者
来自法语autor, 父亲。词源同auct, 创造，增加。字母c脱落，又受希腊语影响添加字母h.
E-number：E数，食品添加剂
E来自European的缩写，即欧洲对食品添加剂的规定和限制。
spick-and-span：崭新的，极整洁的，极干净的
该词远在莎士比亚时代以前就已出现了。最初它只是造船工人的一个常用语。spick即spike之异体，意为nail（钉子），而span则意为chip／shaving（木片，屑片）。造船工人说一艘船是新的往往爱用spick and span new 一语来表示，意即船上的每颗钉子(spick)和每块木片(span)无一不是崭新的。此语缩略为spickand Span或spick-and-span以后仍保留了原来的含义“崭新的”，但似乎更常作“极干净的”、“极整洁的”等义解，使用范围也逐渐地由船只扩及到其它物体。实际上，早在13世纪时它的原始形式是span-new（新如削屑的，全新的）。在16世纪后半期span-new受了荷兰语spiksplinter niew（相当于英语spike-splinter new）的影响，在前边添加了spick 一词使其同span形成头韵，从而扩展为spick and span new，并在随后又缩约为spick-and-span的。
spick-and-span一般只作为非正式用语使用。18世纪约翰逊（Samuel Johnson，1709 - 1784）在编纂《英文词典》时注意到斯威夫特(Jonathan Swift，1667 - 1745)等名作家也使用了这个词，很是恼怒。尽管他把它收录了，但却标之为粗俗词(low word)。由于该词念起来顺口，有一种颇为畅销的家用去污剂曾用它来做商品名，但却拼作Spic-and-Span，所以该词有时亦作spic-and-span。
stoke：添加燃料，煽动，刺激
来自荷兰语 stoken,捅，添加燃料，来自 Proto-Germanic*stok,捅，推，来自 PIE*steig,捅，推， 词源同 stake,stick.引申诸相关词义。
stoker：司炉，烧火工
stoke,添加燃料，-er,人。
crayfish（小龙虾）：像螃蟹一样的鱼
小龙虾（crayfish）长得像虾，但其前部长有一对大螯，看起来很像螃蟹。所以西方人称其为“蟹”而非“虾”。单词crayfish中的Cary就是从crab（螃蟹）演变而来的。后面的fish则是16世纪添加上去的。