来自早期拼写 scluse,来自古法语 escluse,来自拉丁语 exclusa,水闸，闸门，来自 ex-,向外，-claus, 关闭，阻挡，词源同 close,conclusion.引申动词词义冲洗，流泻。
该词的英语词源请访问趣词词源英文版：sluice 词源，sluice 含义。