趣词首页 公众号 小程序

catharsis:净化、宣泄

发音释义:[kə'θɑːsɪs] n.净化;宣泄;发泄;导泻

结构分析:catharsis = cathar(净化)+sis(名词后缀)→净化

词源解释:cathar←希腊语katharos(净化)

同源词:cathartic(导泻的、泻药)

catharsis一词来源于希腊语,最初表示“净化”。古希腊哲学家亚里士多德在他的《诗学》(Poetics)中最早使用catharsis(净化)一词来表示悲剧的功效,即通过能使人惊异、难受的剧情激发观众的怜悯和恐惧情绪,使这两种负面情绪得以宣泄,从而保持适度水平。而在精神分析大师弗洛伊德的理论中,也同样使用catharsis一词来表示他的“宣泄论”,认为文艺创作是创作者被压抑的欲望的宣泄。总之,在心理学、社会学等理论中,catharsis都是一个非常重要的范畴。

词组习语:emotional catharsis(情感宣泄);catharsis hypothesis(宣泄假说);catharsis method(宣泄方法)

该词的英语词源请访问趣词词源英文版:catharsis 词源,catharsis 含义。

cataract:白内障,大瀑布

cata-, 向下。-ract, 流,倾泻,词源不详。原指大瀑布,后用做白内障的委婉语。

cholera:霍乱

来自chol, 胆囊,同gall. 指一种由胆囊引起的腹泻疾病。

confound:使困惑

con-, 强调。-found, 流,倾泻,词源同confuse, foundry. 即流到一起的,难以区别而困惑的。

confuse:困惑

con-, 强调。-fus, 流,倾泻,词源同fusion, foundry. 即流到一起的,难以区别的。

flashing:防雨板

词源不确定。来自flash, 雨水倾泻,-ing,集合名词后缀。用来指防雨板。

fuse:融合,融化

来自拉丁语fundere, 倾注,倾泻,词源同foundry, alchemy, confused. 用于冶炼学术语,如冶金,炼铁,玻璃冶炼等,引申词义融化,融合。

futile:徒劳的

来自拉丁语fundere, 倾注,倾泻,词源同foundry, alchemy, confused. 引申词义流走的,徒劳的。

god:上帝

来自PIE*gheu, 涌出,倾泻,祭酒,词源同gush, gust. 即祭酒来召唤神灵。

gush:涌出

来自PIE*gheu, 涌出,倾泻,词源同foundry, gut, gust.

gut:肠道,勇气

来自PIE*gheu, 涌出,倾泻,词源同foundry, gush, gust. 用于解剖学术语。肠道在古代医字观念被认为是情感所在之地,引申义勇气。

laxative:通便剂

来自lax,泻肚,即用于泻肚的药物。

pour:倾泻,喷涌

词源不详,可能来自拉丁语purare,纯化,清洗,词源同pure,purgatory.引申词义倾泻,喷涌。

catharsis(净化、宣泄):人体的净化

英语单词catharsis来自希腊语名词katharsis、动词kathairein(净化)和形容词katharos(纯洁的、洁净的)。catharsis的本意是“人体的净化”,与单词cathartic(导泻的、泻药)、Catherine(凯瑟琳、纯洁的人)同源。古希腊哲学家亚里士多德在他的《诗学》(Poetics)中最早使用catharsis(净化)一词来表示悲剧的功效,即通过能使人惊异、难受的剧情激发观众的怜悯和恐惧情绪,使这两种负面情绪得以宣泄,从而保持适度水平。而在精神分析大师弗洛伊德的理论中,也同样使用catharsis一词来表示他的“宣泄论”,认为文艺创作是创作者被压抑的欲望的宣泄。

catharsis:[kə'θɑːsɪs] n.净化;宣泄;发泄;导泻

cathartic:[kə'θɑrtɪk] adj.导泻的,通便的n.泻药,通便药

Catherine:['kæθrɪn] n.凯瑟琳,意为“纯洁的人”

sand:沙,沙子,磨砂,用砂纸打磨

来自古英语 sand,沙,来自 Proto-Germanic*samdaz,沙,来自 PIE*sem,倾泻,涌出。引申动词 词义磨砂,用砂纸打磨。

sluice:水闸,闸门,冲洗,流泻

来自早期拼写 scluse,来自古法语 escluse,来自拉丁语 exclusa,水闸,闸门,来自 ex-,向外,-claus, 关闭,阻挡,词源同 close,conclusion.引申动词词义冲洗,流泻。

suffuse:弥漫,充满

suf-,在下,-fus,倾泻,流入,词源同 fusion,confuse.引申词义弥漫,充满。

teem:倾泻,流注

来自中古英语 temen,空出,倾空,来自古诺斯语 toema,倾空,来自 Proto-Germanic*tomijana, 倾空,特指倾空容器。后引申词义倾泻,流注。

turista:腹泻

来自西班牙语 turista,旅行者,词源同 tourist.后用于指旅行在外水土不服造成的腹泻,如中 国人在印度十个人九个泻。

cholera(霍乱):能引发霍乱的胆汁

霍乱是一种急性腹泻疾病,由霍乱弧菌引起,发高峰期在夏季,能在数小时内造成腹泻脱水甚至死亡。古代人以为霍乱是由胆汁引发的,所以拉丁语中表示“胆汁”的单词cholera衍生出“霍乱”之意,并直接进入英语用来表示“霍乱”。背单词时,不妨将cholera(霍乱)和choler(胆汁)放到一起来记忆。

cholera:['kɒlərə] n.霍乱

choler:['kɒlə] n. 胆汁,愤怒