sorcery（魔法）：西方古代的抽签占卜术

在古代西方，有一种常见的占卜方法，就是抽签抓阄或掷骰子。这种方法在英语中被称为“sortilege”，拉丁语中为“sortilegium”，该词源于拉丁语中的“sortes”（命运），指刻画在石头、木片、纸片、骰子上的符号、图形、或文字。sortilege的意思就是使用这种sortes，通过随机抽取、翻取、投掷等方式来达到占卜的目的。同样源于sortes的单词还有sorcery，其意思便是巫术、魔法。

sortilege： ['sɔːtɪlɪdʒ]n.巫术，占卜，抽签占卜

sorcery：['sɔːs(ə)rɪ] n.巫术，魔法

sorcerer：['sɔːs(ə)rə] n.男巫师，男魔法师

sorceress：['sɔrsərəs]n.女巫师，女魔法师

该词的英语词源请访问趣词词源英文版：sorcery 词源，sorcery 含义。

magic（魔法）：古波斯帝国琐罗亚斯德教的祭司

琐罗亚斯德教是流行于古代波斯（今伊朗）及中亚等地的宗教，中国史称祆教、拜火教。琐罗亚斯德教是基督教诞生之前中东和西亚最有影响的宗教，古代波斯帝国的国教，其创始人为伊朗先知琐罗亚斯德（Zarathushtra，又译查拉图斯特拉）。该教认为阿胡拉·马兹达（意为“智慧之主”）是最高主神。马兹达创造了物质世界，也创造了火，即“无限的光明”，因此琐罗亚斯德教把拜火作为他们的神圣职责，也因此被称为“拜火教”。

琐罗亚斯德教的出现，对后来的犹太教、基督教、伊斯兰教，都有深远的影响。在基督教尚未成为罗马国教之前，罗马国内流行的摩尼教就是该教的一个分支。佛祖释迦牟尼悟道后招收的第一批弟子就有琐罗亚斯德教徒。

琐罗亚斯德教的祭司被称为Magi，意思是“哲人”、“贤人”、“知晓神的奥秘的人”。据《圣经》记载，耶稣出生时，几个Magi在东方看见伯利恒方向的天空上有一颗大星，于是便跟着它来到了耶稣基督的出生地，并给耶稣带来了礼物，这就是圣诞礼物的由来。美国著名文学家欧·亨利写的短篇小说《麦琪的礼物》（The Gift of the Magi）中，就用了这个典故。

英语单词magic（魔法）就源自Magi这一称呼，意思是“Magi的”。古希腊和古罗马人认为Magi拥有深奥秘密和超能力，所以就用magic来形容巫术、魔法等神奇的事情。

magic：['mædʒɪk]adj.不可思议的，神奇的，有魔力的，魔术的n.魔法，巫术，魔术

magician：[mə'dʒɪʃ(ə)n] n.魔术师，魔法师，巫师

magical：['mædʒɪk(ə)l] adj.魔术的，有魔力的

conjure（念咒召唤）：与鬼魂的密谋

英语单词conjure来自拉丁语，由con（共同）+jure（发誓、诅咒）构 成，字面意思就是“一道发誓”，也就是“密谋”（conspire）的意思，从而衍生出“发誓请求”、“恳请”的意思。从13世纪开始，这个词逐渐产生一 种魔幻含义，意为“通过咒语召唤神鬼、驱使神鬼”。人们认为，巫师或魔法师通过念咒的方式来召集鬼魂，其实就是在与神鬼密谋，以发誓诅咒的方式请求神鬼的 协助，所以conjure一词产生了“念咒召唤神鬼”的意思。在日常场景中，conjure还可以表示“凭空变出、想象出”的含义。

词根jure表示“发誓”，构成了许多法律术语，如jury（陪审团）。

conjure：['kʌndʒə] vt.念咒召唤，用魔法变出，想象，提出，恳请vi.施魔法，变魔术，变戏法

conjuration：[,kʌndʒə'reɪʃ(ə)n; ,kɒndʒʊ(ə)-] n.（召唤神鬼的）咒语，祈祷，魔法

kahuna：负责人

来自夏威夷语，智者，法师，引申词义重要的人，负责人。

Lamaism：藏传佛教

来自藏语lama,祭司，西藏佛教法师。用于指藏传佛教。

magus：术士，魔法师

词源同magic,魔术，魔力。引申词义术士，魔法师，特别用于指古波斯的祭司家族。

sortilege（抽签占卜）：西方古代的抽签占卜术

在古代西方，还有通过抽签抓阄等方法来进行占卜。这种方法在英语中被称为“sortilege”，拉丁语中为“sortilegium”，该词源于拉丁语中的“sortes”（命运），指刻画在石头、木片、纸片、骰子上的符号、图形、或文字。sortilege的意思就是使用这种sortes，通过随机抽取、翻取、投掷等方式来达到占卜的目的。同样源于sortes的单词还有sorcery，其意思便是巫术、魔法。

sortilege： ['sɔtilidʒ]n.巫术，占卜，抽签占卜

sorcery：['sɔ:səri] n.巫术，魔法

sorcerer：['sɔ:sərə] n.男巫师，男魔法师

sorceress：['sɔ:səris]n.女巫师，女魔法师

powwow：帕瓦仪式，讨论会，理事会

来自北美土著语powwaw,萨满法师，巫师，巫师做法仪式。后借用该词用于指现代意义上的讨论会，理事会。