mile(英里):一千罗马步的距离
古代罗马人以“罗马步”(passus)作为测量距离的单位,一罗马步等于两个右脚(或左脚)脚印之间的距离,也就是两步的距离。那么,一千罗马步在拉丁文中就写作mille passus,其中的mille就是“千”的含义,英语词根mill-(千)正是来源于此。英语中表示“英里”的单词mile也源自这个拉丁语,一mile其实就是“一千罗马步”的距离。
随着罗马的征服,越来越多的地方采用mile作为距离单位。但由于各地人高矮不一,步幅有长有短,所以各地的mile的精确距离并不相等,令人困惑。直到1592年,英国女王伊丽莎白一世颁布法令,规定一mile等于1760码(yard),即大约1.6公里,这就是我们今天所说的“法定英里”(statute mile)。
mile:[maɪl] n.英里
该词的英语词源请访问趣词词源英文版:mile 词源,mile 含义。
indent:缩格,下订单
in-,进入,使,-dent,齿,咬合,词源同dental,tooth.用于指古代锯齿状凹痕的法定文件或有法律效力的文书,见indenture.引申词义下订单,订合同。比较diplomat.
inquorate:不构成法定人数的
in-,不,非,quorate,具有法定人数的。
legal tender:法定货币
legal,法定的,tender,货币。
loyal:忠诚的
来自拉丁语legis,法律,法规,词源同legal.引申词义合法的,守法的,履行法定义务的,后在16世纪引申词义臣民对君主的效忠。
mandatory:强制的,法定的
来自mandate,命令。即命令的,引申词义强制的,法定的。
numismatics:钱币学
来自拉丁语numisma,钱币,货币,来自希腊语numos,习惯,惯例,法则,来自PIE*nem,分开,分配,词源同number,nimble.词义由分配的法则到法定批准流通的钱币到钱币。
entail:使承担,使成为必要,需要
entail字面上的意义是加“尾巴”于某人身上,但这个“尾巴”不是真正意义上的尾巴,而是“法定的权限”。tail的词源解释见detail词条。
词根词缀: en-使... + tail切
quorate:达到法定人数的
来自quoram,法定人数。-ate,形容词后缀。
quorum:法定人数
来自拉丁语qui,谁,词源同who.-orum,所有格中性复数后缀。用于法律术语指法定人数。