blanket（毛毯）：最初制作毛毯的白色毛绒布料
英语单词blanket最初并不是表示“毛毯”，而是一种服装原料。该单词源自古法语单词blanchet，是blanc（白色的）的指小形式，指的是一种带有细毛的白色呢绒，可用来制作各种衣物。英语单词blank（空白）与此同源。blanket的含义是如何从一种布料变成毛毯的呢？
据传，在英国最早的纺织工业中心布里斯托尔市，一名叫Thomas Blanket的人于1320首先使用了这种布料来制作毛毯。Thomas Blanket是一名毛纺品制造商。在一个寒冷的冬夜，Blanket家的木柴恰好用完了，家里冷得像冰窖一样。于是，Blanket把从工厂带回家的一些白色呢绒铺在床上，意外发现这种呢绒的保暖效果特别好。于是，Blanket开始使用这种白色呢绒制作御寒用的毛毯，并在市场上取得了很好的销量。因为这个传说，有人认为blanket一词来自Thomas Blanket的姓氏。但据语言学家考证，单词blanket出现的时间比Thomas Blanket生活的时代更早，因此，更有可能是Thomas Blanket因为使用白色呢绒发明了毛毯而被人称为Blanket，毛毯得名于blanket这种原料而非他的姓氏。
人们最初将用白色呢绒做成的毛毯称为blanket，后来，该词的含义逐渐泛化，可以表示用各种材质做成的毯子。
blanket：['blæŋkɪt] n.毛毯，毯子vt.覆盖，掩盖，用毯子盖。记：blank白色的+et小的→带有细毛的白色呢绒→用白色呢绒做的毛毯→毛毯，毯子
blank： [blæŋk] n.空白，空虚adj.空白的，空虚的v.（使）成为空白
该词的英语词源请访问趣词词源英文版：blanket 词源，blanket 含义。
carpet（地毯）：用拆散的碎布料制成的粗布
英语单词carpet来源于意大利语carpita，与拉丁语carpere（撕扯）有关，本意是“用拆散、撕开的碎布料制成的粗布”，原本用作桌布或床罩。15世纪时，有位贵妇人发现，把这种粗布铺在冰冷的地板上有御寒效果，并且既可以坐也可以跪。从此以后，将carpet铺在地板上成为了一种时尚潮流。carpet因而就产生了“地毯”的含义
carpet： ['kɑːpɪt] n.地毯，地毯状覆盖物vt.在……上铺地毯
blanket：毯子
blank, 白的。-et, 小词后缀。原指一块白布，后指白毯子，毯子。
carpet：地毯
来自PIE *sker, *kerp, 砍，切，收割，词源同harvest, shear. 即用粗糙羊毛制作的毯子。
hearthrug：壁炉地毯
hearth,壁炉，rug,地毯。
magic carpet：魔毯
来自阿拉伯神话，可以在空中飞的毯子。见电影《阿拉丁神灯》。
manta：蝠鲼
来自西班牙语manta,毯子，来自拉丁语mantum,斗篷，词源同mantel,mantle.用于指蝠鲼，因这种海鱼形如一张展开的毯子而得名。
hoover：真空吸尘器，用真空吸尘器打扫
在美国英语中这个词的首字母一般总是大写的，只能用作专有名词，指美国真空吸尘器制造商w.H.Hoover(1849 - 1932)创建的Hoover公司生产的真空吸尘器牌名；而在英国英语中Hoover这一牌名已被属名化，首字母已变为小写，既可用作名词，指“真空吸尘器”，又可作动词用，表示“用真空吸尘器打扫”，相当于to vacuum-clean。例如：He was busy hoovering (the bedroom carpet) when I arrived home from work. (CID)（当我下班回家时他正在用真空吸尘器打扫卧室的地毯。）Hoover公司生产的第一个真空吸尘器在1908年只售70美元。真空吸尘器并非Hoover本人所发明，真正的发明者是俄亥俄一家百货店的看门人( caretaker)J．Murrary Spangler。
blanket：床毯，毛毯
据传，毯子是英格兰布里斯托尔(Bristol)一位名叫Thomas Blanket的织布工于1340年最先织出来的，故一些专家认为，意为“毯子”的blanket一词源出于此，问题是，在这以前blanket就已被用来指“白色昵绒”。究其根源，blanket和blank（空白的）blanch（使变白）一样，实源于古法语blanc（白色的），系由blanc之指小形式blankette／blanquette演变而来，原指“白色呢绒”。到了14世纪中期“白色的”和“毛制的”这两部分含义先后丧失，blanket开始用于今天仍在使用的词义“毯子”。《牛津英语词典》认为，即使确有Thomas Blanket此人，只可能是他得名于毯子，而不是毯子以其姓氏命名。
arras：挂毯，花毯
Arras原为法国一城市名，中世纪时该地物质和文化十分丰富，以挂毯业著称，故15世纪以后arras在英语被用以指“挂毯”或“花毯”。
arachnid：蛛形纲动物
据古希腊传说，吕底亚(Lydia)少女阿拉克尼(Arachne)善织绣，竟敢与智慧和技艺女神雅典娜(Athena)比试技艺。女神织了一幅挂毯，上面绣有威严的诸神群像，而阿拉克尼却织出了诸神的爱情艳事。雅典娜对此大为恼怒，在技艺上又挑不出毛病，就把织物撕成碎片，并把阿拉克尼点化为蜘蛛。一说她在绝望中自缢身死，女神出于怜悯松开绳子，绳子化为蜘蛛网，而她本人则变成了蜘蛛。据说意指“蛛形纲动物”的arachnid 一词就是来源于她的名字Arachne，其实Arachne在希腊语就是“蜘蛛”的意思。
carpet：毯
看一看carpet（地毯）、scarce（稀少）和excerpt（节选）这三个词，你也许想象不到它们竟同出一源，都是从拉丁动词carpo（摘、拔）派生来的。这三个看起来风马牛不相及的词却由“摘”、“拔”，即carpo，这条线给穿了起来。
据说最早的地毯是用拆散的毛线制成的毛布，carpo在这里就是“摘毛线头儿”或“梳理毛线”，carpet就是由此而来的。
scarce来自法语词escars（稀少的），来源于拉丁词excarpsus：ex即“out”；carpo即“pluck”；合起来的意思是“拔掉”。比如，当人们从兔子的身上把毛拔下时，兔子身上的毛就变得稀少了。
excerpt来源于拉丁词excerptus：ex即“out”；cerptus即“pluck”；合起来即“从文中摘出”。
blanket：毯子
hlanket一词来自古法语blanquette，是在blane（白色的）一词的基础上构成的词，最初指的是作衣服用的“白色毛布”，直到14世纪中期才用来专指“毯子”。
upholsterer：室内装潢商，家具装饰用品商
这个单词和holster （系在腰带上的手枪皮套）一词没有联系，它是从uphold 派生演变过来的。13世纪时uphold（up和hold复合组成）同义于repair（维修，修理）以后加上后缀-ster 和 -er ,构成upholder（或upholdester）和upholder,两者都用以表示“家具商”或“家具修理工”。到了17世纪，前一个词又被加上后缀-er形成 upholdsterer 及其异体 upholsterer,用以指“家具装饰用品商”或“室内装潢商”，19世纪从该词逆生出动词 upholster,表示“（为沙发、软椅等）装上垫（套、弹簧、填塞料等）”或“用地毯（或挂毯、帷帘、家具等）装饰房间”。
shampoo：洗发精，洗发香波，洗发
shampoo是18世纪借自意为按摩、推拿的印地语champo，直到19世纪末shampoo在英语中还一直用于此义；由于洗发时人们总喜欢对头皮进行按摩，shampoo用作动词时逐渐被转用以表示“洗发”,并引申为“(用洗涤剂)洗地毯”;用作名词时shampoo除指“洗发”或“洗地毯”,还引申为“洗发剂”、“(洗地毯等的)洗涤剂”。
tape：布带，胶带，磁带，录音带
来自古英语 taeppe,小布条，布带，可能来自拉丁语 tapete,布料，毯子，来自希腊语 tapes,纺 织品，布料，毯子，来自 PIE*temp,拉，伸，来自 PIE*ten,拉，伸，词源同 extend,tense.引申 诸相关词义。
arras（挂毯）：盛产精美挂毯的法国城市阿拉斯
Arras（阿拉斯）是法国北部的一座历史悠久的城市，法国加来海峡省的省会。古罗马时期，阿拉斯曾经是重要的罗马兵营。阿拉斯早在四世纪就有羊毛工业，但在中世纪才真正得以展开。1180年，法国国王特许阿拉斯经商。十四世纪时，纺织和羊毛工业蓬勃发展，阿拉斯所生产的织有精美图案的挂毯声名远播，以至它的地名变成了“挂毯”的代名词，在英语中被称为arras，在意大利语中被称为arrazzi。
arras：['ærəs] n.挂毯，壁毯，阿拉斯
sofa：沙发
来自土耳其语 sofa,来自阿拉伯语 suffah,铺着垫子或毯子的石凳或木凳。后用于指现代意义 上的沙发。
tape：布带，胶带，磁带，录音带
来自古英语 taeppe,小布条，布带，可能来自拉丁语 tapete,布料，毯子，来自希腊语 tapes,纺 织品，布料，毯子，来自 PIE*temp,拉，伸，来自 PIE*ten,拉，伸，词源同 extend,tense.引申 诸相关词义。
tapestry：织锦，壁毯，挂毯
来自古法语 tapisserie,织锦，壁毯，挂毯，来自 tapiz,毯子，地毯，通过拉丁语借自希腊语 tapes, 纺织品，布料，毯子，词源同 tape.