calendar：由祭司宣告新的一月开始

古代罗马人有一种特别的宗教习俗。有负责历法的祭司负责观察月亮变化。一旦发现新月 出现，他就会向大家宣告新的一月开始，欠债者需要在这一天将到期的债务还清。拉丁语中表示罗马月份的第一天的单词是calendae，由calare（庄 严宣布，大声呼喊）衍生而成，英语单词claim（宣布）与calare同源，而英语单词calends（罗马月份的第一天）和calendar（日历） 都源自拉丁语calendae。

calendar：['kælɪndə]n.日历，历法

calends：['kælɪndz]n.罗马月份的第一天

该词的英语词源请访问趣词词源英文版：calendar 词源，calendar 含义。

debenture：公司债券

来自拉丁语debere, 欠债，亏欠，词源同debt, debit. 用于财务名词公司债券。

debit：借记

来自拉丁语debere, 欠债，亏欠，词源同debt, debit. 即银行发给储户的欠款凭证。

due：由于，应当，应有

来自拉丁语debere, 欠款，欠债，应还，词源同debt,indebted.

duty：责任，税

来自due, 欠债的，应当的。引申词义责任，税。

hock：典当，抵押

来自荷兰语hok,监狱，围栏，狗舍。引申词义欠债，后用于指典当，抵押。

indebted：欠债的，感激的

in-,进入，使，debt,债务。引申词义欠债的，欠人情的，感激的。

owing：拖欠，未偿还

来自owe,欠债，欠帐。

obligation：义务；职责；债务

前缀ob-这里表to，词根lig-,ligat-表示to bind即捆绑。罗马旧法中，违约的债务人要被五花大绑到债权人眼前接受惩罚。随着罗马法律的完善，这样的形式消失了，但“欠债还钱”的理念还能在这个单词中找到。参考：

ligation： [laɪ'geʃən] n. 结扎

tally：记录，积分表，一致

来自古法语 taille,木头上的刻痕，来自拉丁语 talea,砍，切，小枝，词源同 tailor,retail.引申词 义记录，积分表等，词义一致来自古代的一种借贷方法，把一块记录有欠债的小木条从中劈 成两半，债务人和债权人各持一半，以做为还款凭证。比较 indenture,契约，合同。