趣词首页 公众号 小程序

aria:咏叹调

发音释义:['ɑːrɪə] n. 咏叹调,独唱曲

词源解释:aria←意大利语aria(空气)

背景知识:aria(咏叹调)是歌剧中一种极富抒情性的独唱乐段,与之对应的是“宣叙调(Recitativo)”——一种“朗诵”式的歌曲,相当于戏剧中的“对白”。

趣味记忆:aria→谐音“啊……累哦” →啊啊地咏叹,好累哦→咏叹调

同源词:malaria(疟疾、瘴气←坏空气)

衍生词:arioso(咏叹调的、悦耳的)

该词的英语词源请访问趣词词源英文版:aria 词源,aria 含义。

lesson:课

来自拉丁语legere,读,讲,词源同lecture,-ss,过去分词后缀。原义为朗诵圣经,经文,后词义通用化。

tragedy:悲剧

在古希腊有一种吟游诗人,他们走村串户,四处游荡,为人们朗诵或演唱叙事史诗。这种吟游诗人叫tragoidos;这里的trago,就是“goat(山羊)”;oidos即“singer(歌手)”。英语的tragedy就是从trago,即“山羊”演变来的。

可是“悲剧”怎么会是从“山羊”变来的呢?关于这一点,历来众说纷纭,莫衷一是,有一种说法是,当时的悲歌是为向古希腊的戏剧之神Dionysus献祭的山羊而唱的,另一种说法是,“山羊”是作为节日的奖品发放的。还有一种说法,古希腊的来兹波斯岛的Arion在节日时身穿山羊皮衣向一帮色情狂演说,招致了感情奔放的悲剧。

recite:背诵,朗诵

re-,向后,往回,cite,召唤,援引。引申词义想起,背诵,朗诵。

recital:朗诵会

来自 recite,背诵,朗诵。

recitation:朗诵

来自 recite,背诵,朗诵。

recitative:歌剧的宣叙调

来自 recite,背诵,朗诵,-ative,形容词后缀。后用于指歌剧的宣叙调。

recite:背诵,朗诵

re-,向后,往回,cite,召唤,援引。引申词义想起,背诵,朗诵。

declaim:巧辩,雄辩;(激昂地)演说;朗诵,朗读;谴责,以言词攻击 

v. 巧辩,雄辩;(激昂地)演说;朗诵,朗读;谴责,以言词攻击

词根词缀: de-向下;否定,相反 + -claim-叫喊

rhapsody:史诗,荷马史诗朗诵,狂想曲,狂热表达

来自希腊语 rhapsoidia,史诗,史诗朗诵,诗词汇编,来自 rhaptein,缝纫,编织,来自 PIE*wer,werb, 弯,转,编织,词源同 wring,wrap,oide,诗,歌,词源同 ody,comedy.拼写比较 ring,来自 PIE*sker, 弯,转。