趣词首页 公众号 小程序

ardent:热情的

发音释义:['ɑːd(ə)nt] adj. 热情的;热心的;激烈的;燃烧的

结构分析:ardent = ard(燃烧)+ent(形容词后缀)→燃烧的→热情的

词源解释:ard←拉丁语ardere(燃烧)←原始印欧词根as(燃烧、发光)

同源词:ardor(热情),arson(纵火),ash(灰烬),arid(干旱的)

衍生词:ardency(热心、热烈)

该词的英语词源请访问趣词词源英文版:ardent 词源,ardent 含义。

arid:干旱的

发音释义:['ærɪd] adj.干旱的;不毛的,[农] 荒芜的

结构分析:arid = ar(干的)+id(形容词后缀)→干旱的

词源解释:ar←拉丁语arere(干的)←原始印欧词根as(燃烧、发光)

同源词:ash(灰烬),ardent(热情的)

衍生词:aridity(干旱、乏味)

austerity:艰苦

来自PIE *saus, 烧,干旱,词源同sear, 烧焦。

azalea:杜鹃花

az, 干,词源同arid,干旱的。指该花生长于干旱的土地。

desiccated:脱水的

de-, 向下,强调,完全的。-sicc, 干,干旱,词源同siccative.

drought:旱灾

词源同dry, 干的,干旱的。引申义旱灾。

ice rink:溜冰场

ice,冰,rink,溜冰场,旱冰场。

June:六月

6月的月名June源于拉丁语junius。一般认为junius得名于罗马神话中司生育婚姻的女神,天后Juno(通译“朱诺”),因为罗马人纪念Juno的活动是在这个月的头一天举行,而且从古至今罗马人特别喜爱在这个月举行礼,这也许是早先忌讳在五月结婚所造成的。由于June和Juno的关系,所以June常被称作the munth of Juno(朱诺月)。另有一种解释说,拉丁文junius系源自古罗马一个大家族的姓氏junius,刺杀恺撒大帝(Julius Caesar)的凶手就属于该家族。

一些古典文学学者认为June源自意为young people(青年人)的拉丁语juniores,他们的根据是,自古6月乃罗马人的“婚礼月”( month of weddings)。

June在古英浯原作junius,14世纪受法语juin的影响才演变为June的。最初英语把6月叫做dry-Month,意思是dry-month(干旱之月)。

cereal:谷粪食物

该词以单数形式出现时表示“(未加工的)谷类食物”,如麦片、玉米片等早餐食品,以复数形式出现则泛指“谷类植物”。它来源于古罗马神话中一个神的名字。

公元前496年,罗马农村遭受严重旱灾。祭司们询求神谕后声言,要消灾祛祸须在罗马修建一座神庙供奉一位名叫Ceres的新女神。他们还建议立即献祭祈求Ceres普降甘霖。公元前493年Ceres神庙正式落成。此后Ceres便被尊奉为“谷物女神”,神庙看管人也就成了谷物市场的当然管理员。为了保证五谷丰登,古罗马人总是把最先收割到的答物拿来祭祀谷物女神Ceres。Ceres本是拉丁文,意思就是“谷物”,其形容词形式为cerealis(相当于英语of Ceres),英语中的ce-real 一词正是来源于此。

cereal:谷类食物

cereal常用作复数,指谷类或加工过的谷类食物,如“麦片”等。“中国粮油食品进出口公司”中的“粮”字译成英文时用的就是cereal这个词(China National Cereals, Oils and Foodstuffs Import and Export Corporation)。

Cereal这个词是从一位女神的名字来的。公元前496年,罗马的农村遭受特大干旱,教士们就求助于女巫占卜,占卜的结果是要立一个新的女神Ceres,并即刻向她摆上供品,这样她就会给大地带来雨水。从此以后,Ceres就变成了庄稼的保护神,最早收获的谷物要献给她作供品。Cereal就是从拉丁语cerealis变化来的。意即“of Ceres(属于谷物女神的)”。

thirst:口渴,干渴

来自古英语 thurst,口渴,干渴,来自 Proto-Germanic*thurs,使干旱,干渴,来自 PIE*ters,干 的,词源同 torrid,terrain.

Arizona:美国亚利桑那州

虽然这个美国西南部与墨西哥接壤的州的名字可能是印第安语来源,但folk etymology,即通俗词源的解释更为好玩:Arizona,来自arid zone,即“干旱的区域”。此话不假,该州南部以沙漠为主,首府凤凰城更是出了名的干热,看来要浴火重生的凤凰选对了地方哈。

thirst:口渴,干渴

来自古英语 thurst,口渴,干渴,来自 Proto-Germanic*thurs,使干旱,干渴,来自 PIE*ters,干 的,词源同 torrid,terrain.

Savannah River:萨凡那河

这条河来源于曾经生活在河流上游草原上的一个部落——肖尼(Shawnee)。萨凡那河上游原为怀斯托部(Westo)的地盘,后来被肖尼人占领。由于那片区域是亚热带的草原,西班牙人把肖尼人称为Zabana,这个词意思就是亚热带干旱草原,来自于一个加勒比海岛上的、现已不存在的语言Taino。后来西班牙人根据自己的语言习惯将Zabana改写为Sabana。英国殖民者到来后,又按照英语的习惯把Sabana改写为Savana,最后讹作Savannah。