gratuitous：无缘无故的，无谓的

来自词根grat, 感谢，词源同grace, gratitude. 原指表达感谢，报答，免费给予。后词义贬义化，指无缘无故的，莫名其妙的。比较汉语无功不受禄。

该词的英语词源请访问趣词词源英文版：gratuitous 词源，gratuitous 含义。

Sisyphus：西绪福斯

古希腊神话 Corinth 城邦的建立者和国王，著名的暴君，囤积财富，作恶多端，谋杀亲兄弟 以及杀害众多过境者和客商谋财害命。死后被罚在地狱里推一块大石头到山顶，但石头每每 落下，日复一日，年得一年，徒劳无功的做着同一件事。其字面意思可能为最聪明的人，词 首 si-为-syph 韵律重复，来自希腊语 sophos,智慧的，词源同 philosophy.传说中冥王 Hades 用铁链来将其抓回地狱，却被骗的把自己绑了起来，致使人使后不能投胎，其聪明于此。