gobsmacked：目瞪口呆

gob, 嘴。smack, 打嘴，掌掴。

该词的英语词源请访问趣词词源英文版：gobsmacked 词源，gobsmacked 含义。

mug：大杯，缸子，马克杯，丑脸，抢劫

原指一种陶土烧制的杯子或碗，罐子，词源不详。后用于俚语丑陋的脸，即杯子上反射出来 的变形的脸。后用于指扇巴掌，掌掴，即把脸打变形，引申词义抢劫。

slapdash：仓促的，马虎的

slap,拍，掴，dash,猛冲。引申比喻义仓促的，马虎的。