bus(公共汽车):供多人乘坐的马车
在公共汽车出现之间,人们可以搭乘出租马车外出。这种出租马车有点像现在的出租车,但需要提前预订。1823年,一位名叫Stanislas Baudry的法国人在法国南特市郊区创办了一个蒸汽磨坊,并利用多余的热气提供公共浴场服务。为此,他提供一辆大型马车来接送住在市中心的客人来往浴场。在提供这种运输业务时,他发现有很多上车的客人并不是去他的浴场,而是在中途其他地点下车。受此其他,1826年,他放弃了浴场业务,专门经营这种新型的运输业务,并专门准备了两辆16座的马车。马车的出发点在一家制帽店前面,这家制帽店有个招牌,上面用拉丁语写着Omnès Omnibus(all for all),其中的omnibus意思是“for all”,与他的这种公共马车性质非常契合。因此,他就把自己经营的这种公共马车称为omnibus,这就是公共汽车的前身。单词bus就是omnibus的简称。
在餐馆中,那些推着小推车负责上菜、收拾餐桌的助理服务员被称为busboy,因为他们所推的小推车有点像bus。
bus:n.公共汽车
omnibus:n.公共汽车,文集adj.综合性的
该词的英语词源请访问趣词词源英文版:bus 词源,bus 含义。
barrow:小推车,古坟
1.小推车,词源同bear, 承载,承担。
2.古坟,词源同berg,山,山丘。指古坟形如小山。
cart:小推车
来自PIE *sker, 围,转,编织,词源同cradle。本义为提东西的篮子,后词义外延至小推车。
juggernaut:大型卡车,无法控制的强大机构
来自印度语Jagannath,宇宙之主,印度主神Vishnu的敬称,来自梵语jagat,世界,宇宙,natha,主,上帝。拼写受英语词根naut影响俗化,来自PIE*nau,船,导航,词源同nautical,navigate.该词原指在印度奥里萨邦Puri地区举行的的宗教节日,人们把主神Jagannath的巨大雕像放在巨大的推车上,然后从一座庙拉到另一座庙,由于车轮巨大的惯性,常有民众因此丧生,甚至有虔诚的民众自愿投身到滚滚车轮之下被碾死。因此引申词义巨大的力量,无法控制的强大机构。比较西孟加拉邦宗教节日Durga Puja.
cart:(二轮)货运马车,手推车
-carr-车 → cart两轮车,手推车(词尾t是受了古斯堪的纳维亚语的影响)
词义辨异:cart 二轮马车carriage 四轮马车
tram:运煤小推车,有轨电车
来自苏格兰词 tram,一种在煤井矿道运煤的小推车,可能来自荷兰语方言 tram,木柱,车把手, 词源不详。后用于指有轨电车。
truck:手推车,卡车
来自希腊语 trokhos,轮子,来自 trekhein,滚动,跑,来自 PIE*dhregh,跑,可能变形自 PIE*dhragh, 推,拉,词源同 drag,tractor.引申词义手推车,后用于指卡车。
tram:运煤小推车,有轨电车
来自苏格兰词 tram,一种在煤井矿道运煤的小推车,可能来自荷兰语方言 tram,木柱,车把手, 词源不详。后用于指有轨电车。
truck:手推车,卡车
来自希腊语 trokhos,轮子,来自 trekhein,滚动,跑,来自 PIE*dhregh,跑,可能变形自 PIE*dhragh, 推,拉,词源同 drag,tractor.引申词义手推车,后用于指卡车。