tariff（关税）：向外国商船索取买路费的直布罗陀城市Tarifa

直布罗陀海峡是连接地中海和大西洋的咽喉要道，自古以来一直是兵家必争之地。公园711年，信奉伊斯兰教的北非摩尔人渡过直布罗陀海峡，大举进犯欧洲，击败当时位于西班牙的西哥特王国后继续向法国进军。被当时法兰克共相“铁锤查理”击败后，摩尔人在西班牙地区盘踞了七个多世纪，将伊斯兰文化传播至欧洲。摩尔人军队渡过直布罗陀海峡后，一位名叫Tarif Ben Malluk的将军攻占了海峡北边的一座小镇并在此修建城堡，这座小镇因而得名Tarifa。Tarifa距离海峡仅21英里，地势险要，易守难攻，摩尔人以此为据点控制了直布罗陀海峡，并向经过直布罗陀海峡的来往商船索要买路费，其金额与商船上所在货物价值总额成比例，这就是关税的由来，而表示关税的英语单词tariff就来自城市Tarifa的名字。

tariff： ['trf] n.关税，关税表，税率表，收费表vt.征收关税，定税率

该词的英语词源请访问趣词词源英文版：tariff 词源，tariff 含义。

grounded：接地气的，现实的

来自ground, 地面。引申义接地气的，现实的。

brand- new：崭新的，全新的

该词亦作bran-new，它和new在意义上有细微的差别。它之不同于new，在于它更能说明物体的状况，而且往往古有某种感情色彩。因此brand-new常被释义为“崭新的”或“全新的”，以示区别。

　　brand至少有四百年以上的历史，甚至可以追溯到中世纪时期。附于new之前的brand和商标毫无关系，在古英语作“火炬”或“火”等义解，所以在16世纪时brand-new（当时原作brande newe）只限用于刚出炉或出火的金属产品。莎士比亚在《第十二夜》中曾用过的但今已废弃的fire-new 一词，意义与brand-new相近，它更直接地说明了brand-new的来源。

immediately：中间无间隔地；立刻，马上；紧挨，紧跟；直接地，紧接着地

词根词缀： im-无 + -medi-中间 + -ate形容词词尾 + -ly副词词尾 → 中间无间隔,所以是“立刻,马上;紧挨,紧跟;直接地,紧接着地”

Oscar：奥斯卡

美国电影奖项Academy Awards的俗称，该奖项评选始于1928年。后据说是因为该奖项的评选秘书Margaret Herrick无意中说这个小金人看起来像他的叔叔Oscar,其它人觉得这个名字更接地气，于是就作为该奖项的非官方名称。该名字字面意思为“神之予”，来自os,神，词源同Asgard,gar,矛，词源同garlic.

hustings：选举程序；议员竟选演说坛

这里hus-同house，ting部分同thing，而thing本身古意有集会的含义。占据了英国东北部的维京人将“meeting of the household”叫做hustings，而英国西南部的盎格鲁-萨克森人称自己类似的东西为folkmote ['fəukməut] n.群众大会，mote同meeting。

起初husting是作为维京人和盎格鲁-萨克森人商量解决商业争端的集会之地，诺曼人统治11世纪中旬统治英国后husting这里也用来进行民事纠纷的裁决，久而久之市长和市参议员们就坐的平台被称作hustings，而husting这里也成为了提名国会议员和进行政治选举的地方，于是，on or at the hustings就是竞选了。

在大西洋对面的美国，乡下出身或至少要冒充来自底层的政客们用另一个单词来标示自己的接地气：stump [stʌmp] n.树桩，vi.发表竞选演说。假装自己是log-cabin小木屋出身，站在半截树桩上向民众讲话。这时他们就是“on the stump”了，而动词含义明显就是“to go about making political speeches”了。