caucus:党团会议
caucus是美国的一个政治术语,是在提名政党的总统候选人或党代会代表时,各地党组织所召开的闭门会议,通常由各地的政党领导和骨干成员参加,由他们经过协商推选本党的总统候选人或党代会代表,普通党员被排除在外。从20世纪初开始,通过caucus产生党内候选人和党代表的方法逐渐被党内初选(primary)所取代。初选的主要目的是让广大普通党员参与候选人的提名和党代表产生的过程,削弱当地政党大佬对选务和党务的过分影响,也就是实现“党内民主”。现在,美国还有一些州依然采用caucus的做法,但已经变得更加开放,普通党员也可以参与。现在,caucus与初选制度的主要不同在于,初选是所有党员直接投票,而caucus并不采用直接投票,而是采用充分讨论、多轮投票的方式,比初选方式更加费时费力,但选举质量更高。
关于caucus一词的来源,众说纷纭,尚无定论。《美国传统词典》(American Heritage Dictionary)认为,它可能来自殖民地时期波士顿一家政党俱乐部的名称Caucus Club。该俱乐部的名称可能来自中世纪拉丁语caucus,意为“酒具、酒器”。也可能来自美国阿尔冈昆印第安语,意思是“部落长老”。
caucus:['kɔkəs] n.党团会议,干部会议,核心会议vi.召开党团会议
该词的英语词源请访问趣词词源英文版:caucus 词源,caucus 含义。
exclusivity:排它性
来自exclude, 排除。
excommunicate:革除教籍
ex-, 向外。-commun, 公共,共同,词源同common, community. 即排除在公共之外,后用于宗教用语。
shut:关,关闭
来源于史前日耳曼语skeut-, skaut-, skut-(抛出,发射)。
同源词: sheet, shot, shout, shoot, shuttle 词组/短语: shut out 排除 shut up 闭嘴;关闭,隔离
obviate:消除,排除
ob-,相对,对着的,-via,路,词源同way,trivia.即对着路,挡路,引申词义消除,排除。
passion flower:西番莲
来自passion,耶稣受难,flower,花。该名字来自16世纪时,西班牙传教士在中南美洲传道时借用该花来讲解耶稣被钉在十字架上的受难。如该花有十片花萼,传教士借用该花的这种特征来指耶稣的十个忠诚的门徒(排除否认者彼得和背叛者犹大)。
sluice:水闸;冲洗
exclusion(排除)的前缀ex-指“外面”,词根-clus-指“关”,字面义“关在外面”;词根-clus-有变体-clud-,来自于拉丁原词的过去分词变形;同根词如:close(关)、include(包括)等;sluice和exclusion同源,s-对应ex-,-luic-对应-lus-,/k/音弱化。
Garden of Eden:伊甸园
《旧约·创世纪》:上帝在东方一片富饶的平原上开辟了一个园子——伊甸园。园子里生长着美丽的并结着甜果的树木,也有各式各样的飞禽走兽。上帝派亚当看守园子,为排除亚当的孤寂,上帝从他的身上取出一根肋骨,造成一个女人——夏娃来陪伴他。他们吃着甜果,漫步林间草地,过着无忧无虑、和谐美满的生活。后世以此喻乐园。
red herring:转移注意力的东西(或话题)
herring是“鲱鱼”,red herring原指“熏鲱”,因熏过的鲱鱼呈红色,故得此名。17世纪时逃犯常用熏鲱一类气味很浓的东西引开猎犬使其不能循嗅迹继续追踪,据此产生了draw a red herring across the path(或track, trail)一语,原意是“以熏鲱引开猎犬使其不循嗅迹追猎”,后用比喻“转移对主要问题的注意力”或“扯些不相干的事转移讨论中心”。之后把此语缩略为a red herring,以之喻指“转移注意力的东西(话题)”。
另有一种解释说,旧时有些猎人在训练猎犬时往往有意用熏鲱在猎犬穿过的路上先拖曳一遍,以此检验猎犬是否会失去嗅迹而放弃对真正猎物的追踪,训练猎犬慢慢提高嗅觉的灵敏度,学会排除其他气味的干扰。
Pluto(冥王星):古罗马神话中的冥王普鲁托
1930年由美国天文学家汤博发现的冥王星曾被认为是行星,但2006年被天文界排除出太阳系行星系列,被归入“矮行星”。冥王星以古罗马神话中的冥王普鲁托(Pluto)命名。