farce（闹剧）：宗教仪式或戏剧中临时插入的内容

在13、14世纪，在欧洲的教堂仪式中，常在吟诵经文之间插入一些解说或激励人的话语，这些经文中没有、另外插入的话语就被称为farce。该词来自拉丁语farcire，本意是“插入、填充”。宗教戏剧流行后，在表演传统剧目时，演员往往会将当地最近发生的新闻作为素材，插入到戏剧中进行插科打诨。这种用来插科打诨的内容也被称为farce。由于这种farce往往是滑稽可笑的，表演时特别夸张，因此farce就产生了“闹剧、胡闹”的含义。

与farce同源的单词还有infarct（梗塞）、infarction等单词。

farce：[fɑːs] n.闹剧，笑剧，胡闹

infarct：['ɪnfɑːkt; ɪn'fɑːkt] n.梗塞，梗死

infarction：[ɪn'fɑːkʃ(ə)n] n. 梗塞，梗死

该词的英语词源请访问趣词词源英文版：farce 词源，farce 含义。

buffoon：丑角

发音释义：[bə'fuːn] n.丑角；滑稽剧演员；粗俗而愚蠢的人

结构分析：buffoon = buff（开玩笑）+oon（名词后缀）→负责开玩笑的人→丑角

词源解释：buff←意大利语buffa（开玩笑）←拉丁语buffare（鼓起腮帮子）

意大利足坛著名守门员布冯（Buffon）的名字与表示“丑角”的英语单词buffoon仅仅相差一个字母。在一次尤文图斯队和英国纽卡斯尔联队的友谊赛中，布冯在出击时与对方前锋相撞，布冯的膝盖顶到了对方的面部。因为这一动作，布冯成了英国人的头号公敌。英国《镜报》对布冯进行了恶毒的讽刺，其文章标题为“Buffon：A Buffoon！”（布冯：一个小丑！）。

助记窍门：buffoon→意大利球员布冯。或buffoon→puff（喷、膨胀、夸张）+foon（谐音“疯”）→夸张地装疯卖傻→丑角

衍生词：buffoonery（插科打诨）