ambush(埋伏):隐蔽在灌木丛中偷袭敌人
古代的日耳曼人以游牧和捕猎为生,是天生的猎人和战士,特别擅长在森林里伏击野兽或敌人。公元9年,多个日耳曼部落联合起来,在首领海尔曼(hermann)的率领下,在条顿堡森林设下天罗地网,与古罗马的三个精锐军团展开了一场惨烈的战斗。擅长在平原上排成方阵作战的罗马士兵在地形狭窄的森林里战斗力大受影响,三个军团两万多名将士全部被围歼,生还的不足一百人。条顿堡战役打破了罗马军队不可战胜的神话,使日耳曼人赢得了独立,可为是德国历史上乃至整个日耳曼民族历史上最重要的一场战役。
英语单词ambush(埋伏)就与日耳曼人擅长伏击有关,它来自古法语embuscher,而后者来自法兰克人(日耳曼人中的一支)的语言,由em(=in,进入)+buscher(=bush,灌木丛)组成,字面意思就是“进入至灌木丛中”,也就是“隐蔽在灌木丛中偷袭”的意思。
ambush:['æmbʊʃ] n.埋伏,伏击,伏兵vt.伏击vi.埋伏
该词的英语词源请访问趣词词源英文版:ambush 词源,ambush 含义。
bust:爆裂、破产、逮捕
发音释义:[bʌst] v.n.(使)爆裂;(使)破产;逮捕;闯入;打破;弄坏;驯服;使降职;在现场抓住
词源解释:是burst(爆炸、爆发)的变体,出现于1806年。
broach:提出、开口子
发音释义:[brəʊtʃ] vt提出;钻孔;提出;给…开口子n. 钻头;凿子;胸针
词源解释:broach←古法语broche(锥子、尖钻)←通俗拉丁语brocca(尖头工具)
同源词:broker(经纪人、掮客←小贩←酒水零售商←开酒桶的人);brooch(胸针)
broach原本是个名词,表示可以用来凿开物品的尖头工具,后来可作为动词,表示凿开、钻孔,并引申出“提出话题”之意。
助记窍门:broach = br(break、bring)+oach(approach)→打破沉默/提出话题,以便接近美女→提出、开口子
breach:打破、违反
发音释义:[briːtʃ] vt.打破;突破;违反n.违背;破坏
词源解释:breach←古英语bryce (破裂、破坏)←brecan(打破、折断)
同源词:break(打破、折断)
词组习语:step into the breach(填补空缺、替补防卫);breach of promise(失信);breach of the peace(扰乱治安)
助记窍门:breach = break,ch=k
brake:刹车
发音释义:[breɪk] n.刹车;闸vt.刹车
词源解释:brake←中古荷兰语braeke(剥麻机)←breken(折断)。该词最早表示很多种用于粉碎或捣碎的工具以及用来牵牛的鼻环。它的词义受到古法语brac(胳臂)的影响,在14世纪后期衍生出“控制杆、把柄”的含义,在15世纪前期衍生出“缰绳、马勒”的含义,并最终演变为现在的“刹车”之意。
同源词:break(打破、折断)
breakfast:早餐
break, 打破。fast, 斋戒。原指在斋戒仪式后所吃的第一顿饭。
iconoclast:反传统者
icon,圣像,神像,-clast,打破,破开,词源同clastic,claymore,gladiator.原指捣毁神像的人,引申词义反传统者。
breakfast:早餐
fast是“斋戒”、“封斋”的意思,如伊斯兰教每年有一个月为“斋月”,“把斋”的人在这个月白天一天不进饮食。只是在一早一晚,即两头不见太阳的时候进餐,斋月满时为“开斋”,是伊斯兰教徒十分隆重的节日。Break是“打破”的意思,breakfast原意为break the fast,即“打破斋戒指”或“开斋”。早餐是打破斋戒的第一餐,故有此名。
dinner:正餐
dinner(正餐、主餐)来自法语词diner,意思是“to dine(吃饭)”。起源于拉丁语的一个俗语disjejunare;dis即“break(打破)”;jejunare,“fast(斋戒)”;意即“打破斋戒”、“开斋”、“吃饭”,这一点同breakfast意义相同。
pen:钢笔
古代欧洲人曾使用芦苇杆制成的“笔”,写在纸莎草做成的“纸”上。约在公元七世纪出现“翎管管”,即用天鹅或大雁的翎管做笔。
Pen一词,在古英语中写作penn,来源于拉丁语的penna,意思是“羽毛、翎管”,即羽毛制成的笔。至今仍有“翎管笔”,名字却叫quill pen,“quill”也是“翎管”,可见是个“重叠机构”但约定俗成,又不能打破这个“重叠机构”。而pen现在却随着科学的发展演变为今天的金笔、铱金笔、钢笔等,完全脱去了“羽毛”的含义。
library:图书
library来源于拉丁语librarius,意思是“拥有书籍”。它派生于liber一词,意即“书”或用来刻划字母的“树皮”。
不过,当今世界上多数图书馆已打破了“拥有书籍”的界限,除了书籍以外,还包括拥有报刊,杂志,手稿,文件,甚至录音磁带,幻灯片以及电影胶卷等。
break:打破,折断,打断
来源于日耳曼语,在德语中为brechen(打破),在中古英语中为breke;作"破产"解释,开始于18世纪。
同源词:
brake:v. 刹车;n. 刹车, 闸
breach:n. 违背, 破坏, 破裂, 裂口;vt. 打破, 突破
break:打破,折断,破碎;破坏,违反;打断,使中止
来源于日耳曼语,在德语中为brechen(打破),在中古英语中为breke;作"破产"解释,开始于18世纪。
同源词:brake, bark, breach
fraction:小部分,一点儿,碎片;分数
词根词缀: -fract-打破,打碎 + -ion
fracture:(使)断裂,(使)折断
词根词缀: -fract-打破,打碎 + -ure
fragile:易碎的,脆的;脆弱的,虚弱的
来源于拉丁语中frangere(打破,打碎)的派生词fragilis(易碎的)。
词根词缀: -frag-打破,打碎 + -ile有…性质的
fragment:碎片,片段
词根词缀: -frag-打破,打碎 + -ment名词词尾
frail:虚弱的,脆弱的
来源于拉丁语中frangere(打破,打碎)的派生词fragilis(易碎的),经由古法语frale或frele进入英语为frail。
与词根-frag-(打破,打碎)同源
infringe:违反,违背;干涉,侵犯,干扰
来源于拉丁语中由前缀in-(向内)和基本动词frangere(打破,打碎)组成的复合词infringere。
词根词缀: in-入,向内 + fring( = -frag-)打破,打碎 + -e
iconoclast:反传统者
icon,圣像,神像,-clast,打破,破开,词源同clastic,claymore,gladiator.原指捣毁神像的人, 引申词义反传统者。