nymph（美丽的少女）：希腊神话中多情的山林水泽仙女

宁芙（Nymph）是希腊神话中次要的女神，有时也被翻译成精灵和仙女，也会被视为妖精的一员，出没于山林、原野、泉水、大海等地。是自然幻化的精灵，一般是少女的形象，美丽而多情，喜欢歌舞。在希腊神话中有很多关于宁芙仙女的故事。

在希腊神话中，羊人萨堤尔经常追逐宁芙，与她们一起享乐。大英雄赫拉克勒斯的同伴海拉斯在山泉中打水时，遇到一群宁芙仙女，被她们绑架成婚。这些都被西方画家描绘下来，成为不朽的作品。

在英语中，nymph被用来比喻美丽的女少女，并产生了众多衍生词。

nymph：[nɪmf] n.宁芙仙女，山林水泽仙女，美丽的少女，蛹

nymphaea：[nim'fi:ə] n.睡莲属

nymphaeaceous：[,nɪmfɪ'eʃəs] adj. 莲科植物的

nymphomania：[,nɪmfə'meɪnɪə] n.女色情狂，慕男狂，花痴

该词的英语词源请访问趣词词源英文版：nymph 词源，nymph 含义。

shylock（为富不仁者）：莎士比亚戏剧中冷酷无情的高利贷者

夏洛克（Shylock）是莎士比亚戏剧《威尼斯商人》中的人物角色，是一个冷酷无情的犹太商人，以放高利贷为生。威尼斯商人安东尼奥为了帮助好朋友成婚，向夏洛克借了三千金币。夏洛克因为自己的犹太人身份而受到安东尼奥等人侮辱，又因为安东尼奥借钱给人不要利息，影响了他的生意，因此决心报复，在合约中假意戏言如果到期还不上钱，就要从奥东尼奥身上割一磅肉来抵债。安东尼奥因为商船失事，无法如期还钱。夏洛克便告上法庭，要奥东尼奥履行合同，割肉抵债。为了救安东尼奥的性命，好朋友的未婚妻假扮律师出庭。她答应夏洛克的请求，但要求割肉时要不多不少正好一磅，并且不得流血。夏洛克无法执行因而败诉，害人不成反而受罚。从此以后，夏洛克的名字shylock就成为为富不仁、冷酷无情者的代名词。

shylock： ['ʃailɔk] n.为富不仁、冷酷无情者；（人名）夏洛克