villain（恶棍）：束缚在农场的隶农

英语单词villain源自拉丁语villanus，本意为束缚在villa（农场、乡村别墅）的隶农。英语单词village（农村）、villager（村民）都源自拉丁语villa。

在古罗马早期，在罗马城外的乡村区域，还有一些拥有人身自由的自耕农。随着军事上的节节获胜，罗马获得了大量的战争奴隶。因此，罗马贵族纷纷使用奴隶在乡下庄园（即所谓的villa）进行农业生产，罗马进入了奴隶社会时代。奴隶被视为“会说话的工具”，毫无人身自由，整天被奴隶主强迫干活。采用奴隶进行农业生产成本极低，产品价格更低。原来的自耕农无力竞争，纷纷破产。另一方面，奴隶起义此起彼伏，奴隶制难以为继。因此，奴隶主阶层被迫进行社会改革，把土地分割成小块，出租给奴隶和破产自耕农来耕种，从而产生了一种新型社会制度——隶农制。隶农的地位介于奴隶和自耕农之间，是后来的封建社会农奴的前身。虽然地位被奴隶略有提高，但对于居住在城里的罗马贵族和平民来说，隶农的社会地位还是非常低的。因此表示隶农的拉丁语villanus及其衍生的英语单词villain就不可避免地含有了强烈的贬义，并从表示社会地位的卑贱延伸至表示人品的卑贱，逐渐发展出“坏人、恶棍、反派”等负面含义。可以说，这个单词也体现了一种社会阶级偏见。

villain：['vɪlən] n.坏人，恶棍，反派，罪犯

villainous：['vɪlənəs] adj.邪恶的，缺德的，恶毒的，堕落的

villa：['vɪlə] 乡村别墅，农场

village：['vɪlɪdʒ] n.农村，乡村，郊外

villager：['vɪlɪdʒə] n.村民，乡村居民

该词的英语词源请访问趣词词源英文版：villain 词源，villain 含义。

buffoon：丑角

发音释义：[bə'fuːn] n.丑角；滑稽剧演员；粗俗而愚蠢的人

结构分析：buffoon = buff（开玩笑）+oon（名词后缀）→负责开玩笑的人→丑角

词源解释：buff←意大利语buffa（开玩笑）←拉丁语buffare（鼓起腮帮子）

意大利足坛著名守门员布冯（Buffon）的名字与表示“丑角”的英语单词buffoon仅仅相差一个字母。在一次尤文图斯队和英国纽卡斯尔联队的友谊赛中，布冯在出击时与对方前锋相撞，布冯的膝盖顶到了对方的面部。因为这一动作，布冯成了英国人的头号公敌。英国《镜报》对布冯进行了恶毒的讽刺，其文章标题为“Buffon：A Buffoon！”（布冯：一个小丑！）。

助记窍门：buffoon→意大利球员布冯。或buffoon→puff（喷、膨胀、夸张）+foon（谐音“疯”）→夸张地装疯卖傻→丑角

衍生词：buffoonery（插科打诨）

benevolent：慈善的

发音释义：[bɪ'nev(ə)l(ə)nt] adj. 慈善的；仁慈的；仁爱的；好心肠的

结构分析：benevolent = bene（好）+volent（希望）→希望别人好的→慈善的

词源解释：bene←拉丁语bene（好）；volent←拉丁语volentem（希望）

同源词：malevolent（恶毒的、有恶意的）；volitive（意志的）

malice：恶意，怨毒

来自拉丁语malus,邪恶的，恶毒的，-ice,名词后缀。

malicious：恶意的

来自malice,邪恶，恶毒。