趣词首页 公众号 小程序

ail:生病的

来自PIE*agh, 恐惧,害怕,字母g脱落。词源同awe, 敬畏,ugly, 丑陋。由恐惧衍生出敬畏,丑陋,忧患,病痛等。

该词的英语词源请访问趣词词源英文版:ail 词源,ail 含义。

The Sword of Damocles:达摩克利斯之剑

达摩克利斯(Damocles)是希腊神话中古Syracuse(古代希腊的一个城邦)暴君迪奥尼修斯(Dionysius)的宠臣,他常说帝王多福,以取悦帝王。有一次,迪奥尼修斯让他坐在帝王的宝座上,头顶上挂着一把仅用一根马鬃系着的利剑,以此告诉他,虽然身在宝座,利剑却随时可能掉下来,帝王并不多福,而是时刻存在着忧患。人们常用这一典故来比喻随时可能发生的潜在危机。

tribulation:忧患,痛苦,磨难

来自拉丁语 tribulare,压制,镇压,折磨,来自 terere,转,刮,摩擦,词源同 turn,throw.-bul, 工具格后缀,词源同 table,tintinnabulation.引申词义忧患,痛苦磨难等。