bellwether（领头羊）：系铃铛的公羊

中文中有“领头羊”的说法，英语中也有个对应单词bellwether。该单词由bell（铃铛）+wether构成。wether今指“阉羊”，在古英语中指“公羊”。古时牧人放牧羊群时，会选择一头能服众的公羊作为头羊，并在它的脖子上系上一个铃铛作为标志，这样牧人就能轻松地找到头羊，通过指挥头羊就能指挥整个羊群了。现在，单词bellwether一般用来比喻各个领域的领军者或引领潮流或趋势的人物或事物，如bellwether stock指的就是人们相信能够代表某一行业、市场或板块的发展趋势的股票。

bellwether：['belweðə(r)] n.领头羊，领导者，领军人物

该词的英语词源请访问趣词词源英文版：bellwether 词源，bellwether 含义。

scruple（顾虑）：钻入鞋子的小石子

古代罗马人所穿的鞋子主要由一大块厚实的鞋底构成，通过绑带交叉捆绑在脚上，类似现代人所穿的凉鞋。现在的很多女式凉鞋依然模仿古罗马鞋的款式，并曾经引领时尚潮流。穿这种鞋子时经常遇到的一个问题就是小石子容易进入鞋内。相信大家都有过这样的经历，鞋内的一粒小小石子都会让人觉得十分难受，非得脱掉鞋把石子倒出来不可。

在拉丁语中表示“小石子”的词是scrupulus，是scrupus（尖石子）的指小形式。由于鞋内的小石子令人十分难受，scrupulus一词就被古罗马著名演讲家、政治家和思想家西塞罗用来比喻“良心不安、顾虑”。该词义被后人广泛使用，而其本意反而逐渐被人遗忘。英语单词scruple（顾虑）、scrupulous（顾虑多的、审慎的）都来自拉丁语scrupulus。

scruple：['skruːp(ə)l] n.顾虑，踌躇，良心不安vi.有顾虑，踌躇vt.对……有顾虑

scrupulous：['skruːpjʊləs] adj.顾虑多的，细心的，审慎的，小心谨慎的，一丝不苟的

scrupulosity：[,skru:pju'lɔsiti] n.顾虑，慎重

bellwether：领头羊

发音释义：['belweðə(r)] n. 领头羊；领导者

结构分析：bellwether = bell（铃铛）+wether（公羊）→系铃铛的公羊→领头羊

古时牧人放牧羊群时，会选择一头能服众的公羊作为头羊，并在它的脖子上系上一个铃铛作为标志，这样牧人就能轻松地找到头羊，通过指挥头羊就能指挥整个羊群了。现在，单词bellwether一般用来比喻各个领域的领军者或引领潮流或趋势的人物或事物。

词组习语：bellwether stock（能代表某一行业或市场趋势的股票）

vogue：时尚

来自古法语vogue,水波，摇摆，划船，来自PIE*wegh,移动，运送，词源同way,vehicle,wag。后用于指时尚，可能是来自比喻义引领时尚之波。

induce：引导，诱使

in-,进入，使，-duc,引导，引领，词源同conduct,deduct.引申词义引导，引进，诱使。

son of Bacchus：酒鬼

巴克斯（Bacchus)是罗马神话中著名的葡萄酒之神， 他是宙斯与凡间女子沙宓儿（Semde)的儿子。由于宙斯十分心疼巴克斯幼年丧母，就封他为酒与狂欢之神，希望巴克斯因此忘却悲惨的身世。不过，巴克斯还是到九泉之下营救母亲，并且引领她踏上奥林帕斯，晋身女神之列。

由于巴克斯是酒神，所以人们就用“巴克斯的儿子” (son of Bacchus)来取笑那些“酒鬼”了！这个词汇也可以写成 priest of Bacchus。

steer：驾驶，操纵

来自古英语 steran,驾驶，操纵，引领，指导，来自 Proto-Germanic*steurjan,驾驶，操纵，来 自*steuro,舵，来自 PIE*sta,站立，建立，词源同 stand.

vogue：时尚

来自古法语 vogue,水波，摇摆，划船，来自 PIE*wegh,移动，运送，词源同 way,vehicle,wag. 后用于指时尚，可能是来自比喻义引领时尚之波。