salon（沙龙）：巴黎名媛客厅中的社交聚会

英语单词salon（沙龙）来自法语，而法语salon来自意大利语salone，本意为“大厅”（large hall），后来指法国上层人物住宅中的豪华会客厅。当时，巴黎的名人（多半是名媛贵妇）常把客厅变成著名的社会交际场所。进出这里的人，多为小说家、诗人、画家、戏剧家、哲学家、音乐家和评论家等，他们志趣相同，欢聚一堂，或作诗绘画，或欣赏典雅的音乐，或就各种感兴趣的问题促膝长谈，无拘无束，各抒高见。后来，人们就把这种形式的聚会称为“沙龙”。正宗的“沙龙”有以下特点：要定期举行；时间要在晚上；人数不能太多。现在，人们在写文章时就常借“沙龙”一词来表述某项活动，如“文学沙龙”、“音乐沙龙”等。

salon：['sælɒn] n.沙龙，客厅，画廊

该词的英语词源请访问趣词词源英文版：salon 词源，salon 含义。

bungalow（平房）：拥有独特平房建筑风格的孟加拉

bungalow是美国一种比较流行的建筑款式，指那种带有凉台或走廊的平房，夏天人们可以在凉台上纳凉，或者在走廊上养花、散步、溜狗、聊天。这种小屋通常只有一层，顶上有一个加盖的阁楼，因此有着漂亮的斜屋顶。

尽管bungalow在美国流行，但它实际上是一个外来词。它来自印度语bangla，字面意思是Bengalese（孟加拉人），指的是“按照孟加拉风格建造的房屋”。在孟加拉以及印度东部的孟加拉邦，这种款式的平房十分常见。英国殖民者来到印度和孟加拉后，将这种建筑款式带回了欧洲，后来又流传至美洲大陆。

bungalow： ['bʌŋgələʊ] n.孟加拉风格的平房，小屋

arch：拱形

发音释义：[ɑːtʃ] n. 弓形，拱形；拱门vt. 使…弯成弓形；用拱连接vi. 拱起；成为弓形

词源解析：arch←拉丁语arcus（弓）←原始印欧词根arku（弯曲的）

同源词：arc（弧度），arcade（拱廊）

衍生词： archy（拱形的），archer（弓箭手）

aisle：飞机过道

来自词根ala-, 翼，借指走廊，过道等。拼写受单词isle影响，最终拼写俗化为aisle.

fornicate：通奸

来自拉丁语fornix, 拱室，拱廊，妓院。后用来指通奸，而其它词义被舍弃。

fornix：拱顶，拱廊

来自拉丁语，拱顶，拱廊。引申词义妓女，妓院，据说是来自古罗马时期召妓通常是在指定建筑物的拱廊下进行。

gallery：画廊

来自拉丁语Galilaea, 现巴勒斯坦地名Galilee，原指位于Galilee的教堂门廊，走廊。

veranda：走廊

来自印度语varanda,走廊，进一步来自西班牙语baranda,栏杆，词源同bar,杆，栏。

lobby：大厅，前厅，游说

来自拉丁语lobia,修道院的前厅，门廊，词源同leaf,lodge.后词义通用化，用来指大厅，前厅，以及政治术语游说。

loggia：凉廊

来自法语loge,小屋，凉亭，词源同lodge.引申词义凉廊。

mausoleum：陵墓

纪元前353年小亚细亚西南部卡里亚(Caria)王国的僭主Mausolus去世时，王后Artemisia悲恸欲绝。在国王遗体火化后，她用水拌和骨灰含泪饮下。随后，为纪念国王她大兴土木，按国王生前的设计在首都哈利卡纳苏斯( Halicarnassus，即今土耳其Bodrum)建造了一座规模宏大的陵墓。据史书记载，该陵墓用大理石建造，高约135英尺，七部呈金字塔形，四周为36根柱子的柱廊，柱子之间塑有巨大雕像，其中包括国王和王后的雕像，并且饰有各种珍奇艺术品。这座精心建造的壮观陵墓被誉为古代世界七大奇观之一，与埃及金宇塔、巴比伦空中花园等齐名。可惜的是，它在世间存在了近一千几百年，于1375年一次强烈地震中塌陷了。15世纪占领哈利卡纳苏斯的十字军将多数石料移用于城堡的建造。到了1 9世纪中朔，英国考古学家查尔斯·牛顿爵士(Sir CharlfSNewton)对这一历史文物进行了发掘，掘出了国王及王后等人的塑像。他把这些文物献给了大英博物馆，至今仍然陈列在那里。

古希腊人照国王的名字Mausolus将该陵墓命名为Mausoleion，嗣后古罗马人称之为Mausoleum。英语拼写即取自于后者。今天mausoleum 一词用以表示广义的巨大宏伟的陵墓，如列宁陵墓( the Lenin Mausoleum)，中山陵(Dr.Sun Yat-sen's Mausoleum).

aisle：座席间的通道 　　

该词源自拉丁语ala，法语aile，这两者都意指“侧楼”、“侧厅”或“（教堂的）侧廊”。在词形上由于受了英语词isle（岛）的影响，aisle带上了不发音的字母s；在词义上则由于受了英语alley（原指教堂座席同通道）的影响，除了指“（教堂的）侧廊”，以后更多用以指“（教堂、礼堂、课堂、剧院等的）座席间的纵直通道”，“走道”。因此有人认为这是一个被误用了的词。

focus：(使)聚焦，集中，关注

拉丁语中focus指“壁炉”、“火”，因而派生了英语fuel和fusillade；其现代意义也许来自于“壁炉的炉膛是家的中心”或“镜子的燃烧点”；拉丁语focus进入法语为foyer(炉膛、家庭)，被英语借用后，意义变为“走廊,大厅,休息室”。

同源词：fuel, fusillade, foyer 搭配：focus (…) on/upon (使…)集中于…

portico：(有圆柱的)门廊，柱廊

来源于拉丁语中名词porta, portae, f(门,入口)派生的porticus(盖着的长廊或入口)。

词根词缀： -port-门 + -ico

oriel：凸窗

来自古法语oriol,走廊，门廊，来自拉丁语oriolum,大厅，可能来自aureolus,镀金的，来自PIE*aus,金黄色的，词源同aurora,ormolu.后用于指凸窗。

porch：门廊，走廊

来自古法语porche,门廊，走廊，来自拉丁语porticus,门廊，走廊，来自porta,门，入口，词源同port.

portico：门廊

来自意大利语portico,来自拉丁语porticus,门，走廊，门廊，词源同port,portal.

porch：门廊

建议和单词port（港口）串记，二者同源且整体音似。“港口”是进入一个国家的通道，“门廊”是进入一个房屋、房间的通道。portico（门廊；柱廊）和porch（门廊）在词源上是一个词。

fyrd：英国民兵

欧洲封建社会开始于法国北部，封建社会中的“战斗的人”是经过严格训练，拥有盔甲、长矛和战马的骑士阶层，可是岛国英格兰却没有。1066年诺曼征服时的黑斯廷斯一役中，平时为民，战时为兵，装备五花八门，极少受过军事训练的fyrd们被法国骑兵完虐，导致英王的战死。词源角度讲，fyrd的根本意是旅行或行走，因为哪里有战事，士兵们去哪里，与这些单词有关：

ford： [fɔːd] n.浅滩，v.跋涉；涉水而过（Oxford牛津这地方是个牛车能淌水而过的渡口）

firth： [fɜːθ] n.峡湾

fjord： ['fiːɔːrd] n.峡湾

seafarer： ['siːfeərə] n.船员（sea-traveller）

ferry： ['ferɪ] n.渡口；渡轮，v.摆渡

furnish： ['fɜːnɪʃ] vt.提供；装备

afford： [ə'fɔːd] vt.给予；提供；买得起

forth： [fɔːθ] adv.向前，向外；自…以后...

fro： [frəʊ] adv.向后；向那边，如to and fro来回地...

这些都和fyrd英国民兵有关，核心意思都是行走、旅行、提供等。与fyrd相关的单词、词根还有这些首辅音为f的日耳曼语词源单词与拉丁词根port-表1.港口，2.搬运同源！所以还有如下同根词：

porter： ['pɔːtə] n.服务员；行李搬运工；守门人

import： [ɪm'pɔːt] n.&v.进口；输入

portly： ['pɔːtlɪ] adj.魁伟的；肥胖的

portage： ['pɔːtɪdʒ] n.搬运，vi.转到陆上运输

porch： [pɔːtʃ] n.门廊；走廊（进入正室的“港口”）

portico： ['pɔːtɪkəʊ] n.（有圆柱的）门廊；柱廊

portiere： [,portɪ'ɛr] n.门帘

portal： ['pɔːt(ə)l] n.大门；入口

portable： ['pɔːtəb(ə)l]adj.便携的；手提的...

bassoon：低音管；巴松管

bass-部分同base和bass [beɪs] n.贝斯；男低音。希腊词源，本意是走，延伸为基础（走路时脚踩地）。后缀-oon指大（有时是-on），因为巴松管比普通的黑管等尺寸要大。比较salon ['sælɒn] n.沙龙；客厅；画廊，和saloon [sə'luːn] n.酒吧；大厅；展览场。