hulk：船骸，笨重的大船，庞然大物

来自古英语hulc,快船，在中古英语时期词义由快船演变为笨重的慢船，最终来自希腊语holkas,商船，纤夫拉船，来自PIE*selk,拉，拖，词源同sulcus.进入进代英语词义由慢船演变为船骸，或用于海上监狱的废弃船只。引申词义庞然大物。

该词的英语词源请访问趣词词源英文版：hulk 词源，hulk 含义。

jumbo：庞然大物，巨型的

jumbo 一词出自P．T. Barnum马碱团著名大象之名。这头大象是…个狩猎队1869年在非洲捕获的，它身高l0.9英尺，体莺达6吨半，足人们所见到的最大的象之一日当地人根据斯瓦希里语jum6e／jumbo．chief’（首领）一词给它取名J umboo从1865年至1882年这头象·直在伦敦动物园展出，是孩子们特别喜爱的动物，成千上万个孩子在它背上骑过。1 882年卖给美国马戏团主持人P．T. Barnum时曾经引起一阵喧嚣。Barnum在J umbo身上投资3万元，六周之内就获利30万元以上。1885年J umbo意外地被火车撞死，但它的名字却进人了英语之中，用以指“庞然大物”，也用作形容词，表示“芦型的”、“特大（号）的”。

，关于这头大象如何得名Jurnbo这一点，各种辞书的说法略有不同。有的认为Jumbo取自mumbo-j umbo（迷信的崇拜物） 一词的第二成分，迁有的认为Jumho源自格勒语(Gullah) jum.ba（象）一阐，而这两个词的终极词源极有可能都是非洲某种语言。

juggernaut：重型长途货车，骇人的毁灭力量

我们不时可以看到公路上穿行飞驶着一种特大型的长途载重汽车，由于它的车身庞大，所以常常给其他车辆造成威胁，带来危险，这种庞然大物英国人称作luggernauto jugger—naut原系印度教三大主神之一，保持之神Vishnu的化身，亦tlp Krishna神像，在印地语中原作Jag an.nath，含有“世界主宰”(Lord of the World)之意。相传，每年例节印度数徒用巨车载此神像举行巡游仪式，历时数日。该车就叫做juggernaut神车。车身高达45英尺，有车轮16个，轮子直径约为7英尺。许多教徒相信，若能被神像车辗死，即可直升天国。因此，每当大车滚滚而过，善男信女纷纷投身车下，每年不惜舍身者不计其数。由于juggernaut一词往往令人想起一种滚滚而动的庞然大物，人们便借它来喻指近年问世于西方的“超级大卡车”或者用它来比喻“骇人的毁灭力量”。

railroad：铁路，铁轨，强迫，促使

rail,铁轨，road,道路。引申比喻义强迫，迫使，来自火车这一庞然大物的比喻义。

jumbo（庞然大物）：19世纪一头著名大象

在英美超市中经常看到一些产品包装上印有Jumbo的字样，这里Jumbo是“超大号”的意思。Jumbo最初是一头特别庞大的非洲大象的名字。据说，它在1862年被人在非洲捕获，当时还是一头小象。成年后它长成了一头庞然大物，身高3.5米，体重6.5吨。它曾经在伦敦动物园生活了十多年，后来被卖到美国，在马戏团中表演，处处引发了极大的轰动。它的名字Jumbo也就成了“庞然大物”的代名词。

Jumbo： ['dʒʌmbəʊ] n.庞然大物，巨型喷气飞机，体大二笨拙的人，超大号adj.巨大的，特大的

railroad：铁路，铁轨，强迫，促使

rail,铁轨，road,道路。引申比喻义强迫，迫使，来自火车这一庞然大物的比喻义。