alcatraz:白头翁岛,阿尔卡特拉斯监狱
albatross的原拼写形式。原指美国旧金山市海湾的一座孤岛上所建监狱,现改造为旅游景点。
该词的英语词源请访问趣词词源英文版:alcatraz 词源,alcatraz 含义。
brig:横帆双桅船,禁闭室
来自词根brig, 争斗,击打。原指一种战船,后因战船退役后用作禁闭室,可能就是现在孤岛监狱的前身。
insulate:使隔热,绝缘
来自拉丁语insula,岛,词源同isle,-ate,使。即使成孤岛的,引申词义隔热,绝缘。
isolate:隔离,孤立
来自isle,岛,引申词义使成孤岛,隔离,孤立,词源同insulate.
maroon:逃亡黑奴,放逐到孤岛
来自法语marron,来自西班牙语cimmaron的拼写讹误,野的,未驯服的,来自古西班牙语cimarra,丛林,来自PIE*keue,鼓起,膨胀,词源同encumber,cumulative.最早用于指中南美洲西班牙殖民地逃亡到丛林的黑奴,后来用于航海术语,把犯了错误的水手扔到一座孤岛上自生自灭,并留下一颗子弹供其自杀。