weird（怪异的）：莎士比亚笔下长相怪异的命运三女神
英语单词weird（怪异的）来自古英语wyrd，本意是“命运”。从8世纪后期开始，英国人开始使用weird来表示古罗马神话中的“命运三女神”。这三位女神是三姐妹，分别负责纺织、丈量和剪断代表人的生命的纱线。15和16世纪时，苏格兰人开始使用“weird sisters”来表示“命运三女神”。英国大文豪莎士比亚在其名著《麦克白》中采纳了这种用法。在这部戏剧中，莎士比亚将命运三女神描绘成了三位长相怪异骇人的女巫，因此weird一词便衍生出“怪异的”之意。
weird：[wɪəd] adj.怪异的，不可思议的n.命运，预言