ketchup:番茄酱
词源有争议,通常认为来自马来语kicap,来自中国闽南语ke-chiap,鲑汁,一种鱼酱。后来传入欧洲以后配方多样化,并且番茄成为主要配料,因此词义演变为番茄酱。
该词的英语词源请访问趣词词源英文版:ketchup 词源,ketchup 含义。
knee:膝盖,膝
来源于拉丁语genu(膝盖),在日耳曼语中为knewam,多样化为德语和荷兰语中的knie、丹麦语中的knoe、英语中的knee。
tough:坚硬的,坚强的,艰难的,艰苦的
来自古英语 toh,结实的,坚硬的,来自 Proto-Germanic*tanhuz,结实的,坚硬的,来自 PIE*denk, 咬,词源同 tongs,tang.拼写受 rough,enough 等影响。引申诸相关词义。词义的多样化演变比 较 hardy.
tough:坚硬的,坚强的,艰难的,艰苦的
来自古英语 toh,结实的,坚硬的,来自 Proto-Germanic*tanhuz,结实的,坚硬的,来自 PIE*denk, 咬,词源同 tongs,tang.拼写受 rough,enough 等影响。引申诸相关词义。词义的多样化演变比 较 hardy.