趣词首页 公众号 小程序

hermetic(密封的):埃及神话中发明了炼金术的托特

很多炼金术士、神秘学学者和新柏拉图学派学者认为,埃及神话中的智慧之神托特 (Thoth,又译透特或图特)等同于希腊神话中的赫尔墨斯(Hermes)。托特是古埃及神话的智慧之神,相传他是古埃及文字的发明者。人们将托特尊称 为“三倍伟大的赫尔墨斯”,因为他是最伟大的哲学家、最伟大的祭司、最伟大的国王。三倍伟大还有另一种解释:那就是托特(或赫尔墨斯)的学问被分为三大分 支:炼金术、占星术和巫术,它们被认为是宇宙智慧的三个方面。托特创立了赫尔墨斯神智学,据说完全密封玻璃瓶的方法就是他发明的。从赫尔墨斯的名字 Hermes衍生出英语单词hermetic等单词。

hermetic:[hɜː'metɪk] adj.密封的,不透气的,炼金术的n.炼金术士

hermetical:[hɝ'mɛtɪkəl] adj.不透气的,与外界隔绝的

hermeticism:[hə:'metisizəm] n.赫尔墨斯神智学

该词的英语词源请访问趣词词源英文版:hermetic 词源,hermetic 含义。

cannibal(食人者):传说中食人肉的加勒比土著

当哥伦布第一次抵达南美洲时,在与巴哈马群岛上的泰诺人交流中,得知在该群岛的东方,即现在的海地、多米尼加等地,居住着一群野蛮好战、有有食人肉习俗的土著人。根据泰诺人的描述,这些人经常攻击泰诺人,杀死男人,掳走妇女和儿童,并将儿童阉割、养肥后吃掉。哥伦布根据泰诺人对这些土著人的称呼,将其翻译为西班牙语Caniba,并在旅行日记中记录了他们的食人习俗。现在我们知道,其实这些土著就是Carib(加勒比人),并且他们并没有食人的习俗,有关他们食人的描述都仅仅是传说而已。2005年,《加勒比海盗》第二部的摄制组曾邀请加勒比族人参与拍摄,当酋长查尔斯·威廉斯获知片中有段情节暗示当地部落是食人族之后,特意下令禁止族人参与影片拍摄,并指责电影让外界误解加勒比族人为食人部落。

英语单词cannibal就源自西班牙语Caniba,原本指的就是加勒比土著,因为有关他们的食人传说,使得单词cannibal逐渐变成了“食人者”的代名词。

cannibal:n.食人者,吃同类的动物adj.食人的,吃同类的

cannibalism:n.食人的行为,同类相残的行为

Carib:n.加勒比人

Caribbean:adj.加勒比人的,加勒比海的,加勒比语的n.加勒比海

infect:传染,感染

词根词缀: in-入,向内 + -fect-做,作 → 外界因素作用进入肌体

integrity:完整,完全,完善;正直,诚实,诚恳 

词根词缀: in-不,无 + tegr(-tag-)接触 + -ity名词词尾

这里ity是抽象名词后缀,加在形容词性的词根(或单词)之后,表示“condition or quality of being”。前缀in表示否定,tegr实际来自词根teg,表示什么呢?表示to touch接触、触摸。所以粗略来看,integr就是没有(被别人)接触过,而integrity的完整意思就是“the condition of not being touched”没有被触摸过的状态。试想,一个没有和外界接触过的事物当然会是完整无缺的。而词根teg-实际上还有tang-,tact-,tig-,ting-等变体存在。

scandal:丑闻;流言蜚语;诽谤;公愤

这个单词在古希腊语里指陷阱或绊脚石,词根scan-,scand-表示to leap,to climb,掉到陷阱里自然要想办法爬出来,而因为自身或外界原因陷入丑闻中,则是名誉的低谷,需要跳出来。

例句: The political scandal tarnished the reputation of the president.