cathedral(大教堂):基督教会中的主教座堂
单词Cathedral常常被翻译为“大教堂”,很容易让人误解为“规模较大的教堂”。实际上,Cathedral的准确含义是“主教座堂”,是指在主教制的基督教会中,设有主教座位的教堂。 主教座堂是教区主教的正式驻地,因而被视为教区的中心,其建筑大多比堂区的教堂更加宏美壮观。该单词源自希腊语kathedra(座位),经拉丁语进入英 语后写作cathedra,最初专指主教的“宝座”。由于主教的“宝座”通常设在教区中最主要的教堂里,于是这种教堂就被人们叫作cathedral。
cathedral: [kə'θiːdr(ə)l] n.大教堂,主教座堂
该词的英语词源请访问趣词词源英文版:cathedral 词源,cathedral 含义。
aspect:方面
发音释义:['æspekt] n. 方面;方向;形势;外貌
结构分析:aspect = a(=ad,去)+spect(看)→(星体)相互看→星体的相对位置→呈现出来的样子→外貌、形势、方面
词源解释:spect←拉丁语spectus(看,过去分词)←拉丁语specere(看)
同源词:scope(视野、范围);inspect(视察);prospect(展望,前景);respect(尊重);spectator(观众);spectacular(壮观的)
borough:行政区
来自PIE *bhergh(2), 高,高山。原指建于山上的城堡。参照电影《魔戒》建于高山的壮观的钢铎城。词源同burg, 城镇。
gorgeous:壮观的,非常漂亮的
可能来自gorge,喉咙,吞没,咽口水,比喻极其壮观或美丽的事物和人。
grandstanding:哗众取宠
来自grandstand,大看台,壮观的表演。词义贬义化。
gussy:花枝招展的
来自常用名Augustus的昵称,字面意思为大的,壮观的,词源同augment. 用于学生俚语,娘娘腔的男生,花枝招展的。
imposing:壮观的
来自impose,强加。引申词义使人留下深刻印象的,壮观的。
luxuriant:茂盛的,浓密的
来自拉丁语luxus,过度,宏伟,壮观,词源同luxury.后用于形容植物茂密的,茂盛的。
luxury:奢华,奢侈
来自拉丁语luxus,过度,宏伟,壮观,可能来自PIE*las,缺乏管制,放纵,词源同lust.其原义为自我放纵的等。后词义中性化,用来指感官的愉悦,享受。后词义再次贬义化,用来指奢华,奢侈。
mackerel:鲭鱼
来自古法语maquerel,皮条客,中介,中间人,进一步词源不详。可能来自古日耳曼语,词源同make,-erel,小词后缀。取make做爱词义,因这种鱼在夏季会成群游到海岸附近产卵,场面壮观,给古人留人一种这种鱼情爱习惯特别热烈的印象,因而得名。
magnificent:壮观的,宏伟的
magni-,巨大的,-fic,做,制造。引申词义伟大,壮观,辉煌。
majestic:雄伟的,壮观的
来自majesty,雄伟,壮观,-ic,形容词后缀。
majesty:雄伟,壮观
来自中古英语mageste,来自古法语majeste,来自拉丁语maiestas,卓著,壮观,来自PIE*meg,伟大的,词源同magnate,*yos,比较级后缀,-tas,名词后缀,即-ty.最早用于对神的尊称,后用于对皇帝和皇后的尊称,后词义通用化。
mausoleum:陵墓
纪元前353年小亚细亚西南部卡里亚(Caria)王国的僭主Mausolus去世时,王后Artemisia悲恸欲绝。在国王遗体火化后,她用水拌和骨灰含泪饮下。随后,为纪念国王她大兴土木,按国王生前的设计在首都哈利卡纳苏斯( Halicarnassus,即今土耳其Bodrum)建造了一座规模宏大的陵墓。据史书记载,该陵墓用大理石建造,高约135英尺,七部呈金字塔形,四周为36根柱子的柱廊,柱子之间塑有巨大雕像,其中包括国王和王后的雕像,并且饰有各种珍奇艺术品。这座精心建造的壮观陵墓被誉为古代世界七大奇观之一,与埃及金宇塔、巴比伦空中花园等齐名。可惜的是,它在世间存在了近一千几百年,于1375年一次强烈地震中塌陷了。15世纪占领哈利卡纳苏斯的十字军将多数石料移用于城堡的建造。到了1 9世纪中朔,英国考古学家查尔斯·牛顿爵士(Sir CharlfSNewton)对这一历史文物进行了发掘,掘出了国王及王后等人的塑像。他把这些文物献给了大英博物馆,至今仍然陈列在那里。
古希腊人照国王的名字Mausolus将该陵墓命名为Mausoleion,嗣后古罗马人称之为Mausoleum。英语拼写即取自于后者。今天mausoleum 一词用以表示广义的巨大宏伟的陵墓,如列宁陵墓( the Lenin Mausoleum),中山陵(Dr.Sun Yat-sen's Mausoleum).
mausoleum:陵墓
公元前353年,爱琴海附近的一个古国Caria的国王Mausolus驾崩,王后Artemisia悲痛欲绝,将国王的骨灰用水搅拌,一饮而尽。为了让国王永远活在她心中,她在Halicarnassus城中兴建了一座宏伟壮观的陵墓。后来希腊人便用国王的名字称这座陵墓为mausoleion.罗马人借用了这个词,改写作mausoleum.英国人照搬了罗马人的写法,用来泛指宏伟庞大的陵墓。
现在这个词还可用来指“大而阴森的房屋”。
panoply:全幅甲胃,全套收藏品
来自希腊语panoplia,全套武器装备,全套甲胄,来自pan-,全部,所有,hopla,武器装备,词源同hoplite.引申词义全套收藏品,壮观的收藏。
pomp:盛况,盛典,炫耀,排场,气派
来自古法语pompe,盛况,盛典,壮观的仪式,来自拉丁语pompa,游行,行列,来自希腊语pompe,庄严的仪式,行列,古希腊时期的重要节日,如祭祀酒神Dionysus,来自pempein,派遣,送出,行进。后词义贬义化为炫耀,展示,讲排场等。
pompom:绒球,丝球
来自法语pompon,绒球,丝球,词源不详,可能来自古法语pompe,盛况,盛典,壮观的仪式,词源同pomp.常用作拉拉队在加油时使用。
princely:巨额的,庞大的
来自prince,王子,引申词义壮观的,高贵的,庞大的等。
proud:自豪的,得意的,自负的
来自古英语prud,卓越的,壮观的,傲慢的,高傲的,可能来自古法语prud,勇敢的,英勇的,缩写自拉丁语prodesse,有用的,起作用的,来自pro-,向前,在前,代替,esse,存在,成为,词源同essence.