趣词首页 公众号 小程序

blockage:堵塞物

发音释义:['blɒkɪdʒ] n.堵塞;堵塞物;封锁;妨碍

结构分析:blockage = block(阻塞)+age(名词后缀,表物品)→阻塞的物品→堵塞物

该词的英语词源请访问趣词词源英文版:blockage 词源,blockage 含义。

balk:障碍、犹豫

发音释义:[bɔːlk; bɔːk] n. 田埂;横梁;大方木料;障碍vt. 阻止;错过 vi. 犹豫;(马等)突然止步不前;拒绝继续进行

词源解释:balk←古英语balca(脊)←古挪威语balkr(田埂)←原始印欧语bhelg(横梁、厚木板)

英语单词balk的最初含义是农田中没犁过的条状区域,即两条犁沟之间的田脊或分割两块农田的田埂。该词与表示“横梁”、“厚木板”的原始印欧语bhelg有关,因此作名词时保留了“横梁、大方木料”等含义,但该含义很少见,现在常见含义是“障碍”,因为田脊或田埂高高突出在农田之上,像横梁一样形成了障碍。作动词时,本意表示“在犁地时留下田脊或田埂不犁”,引申为“(有意)错过”,但该含义也很少见,更常见的含义是“阻碍”。作不及物动词时,表示“退缩、止步不前”,尤其是表示体育运动中动作的中断违规,如棒球运动中投手做出投球动作后却没有投球,跳远运动员跑过起跑区域后没有起跳,马术表演的马在栏杆前突然止步不前。除此以外,还可以用来形容“拒绝继续做某件事”。

趣味记忆:balk→谐音bulk(大块)→大块木板挡在前面→阻碍、止步不前;或balk→谐音block(大块的、堵塞)→阻碍、止步不前

衍生词:balky(停步不前的、倔强的←马止步不前)

artichoke:洋蓟

词源略。俗词源,art, 艺术。choke, 堵塞。噎住艺术家喉咙的。比较antimony.

barricade:路障

词源同barrel, 桶。该词来自于巴黎1588年的一次Huguenot 暴动,大量的桶装满泥土,沙石等堆放在马路中间,堵塞主干道。而具体创造出该方法之人已不可考。

decongestant:减充血药

de-, 不,非,使相反。congest, 充满,堵塞。用于药物减充血药。

jam:果酱,堵塞,塞车

词源不详,可能来自cram变体,塞进,强塞,引申词义堵塞,塞车。果酱义可能来自同一词源,即把水果压碎制成果酱。

logjam:僵局

log,原木,jam,堵塞。原指河道木头塞积,引申词义僵局。

occlude:堵塞

oc-,向前,朝向,-clud,关闭,词源同close,conclude.引申词义堵塞。

car-pool:合伙用车

在西方国家,很多家庭都拥有两部或更多的小汽车。不少人都是独自一人开车上下班。这就往往导致高峰时段严重的交通堵塞。为缓解这种状况,有关当局极力提倡在高峰时段两人或几人合乘一辆车(to pool together in one car)上下班或者送孩子上学。于是一个表示“合伙用车”的词car-pool便应运而生了。该词由car和pool复合而成,既可用作名词,也可用作动词,该词还可拼写为carpool, car pool。为鼓励人们合伙用车,有的城市还把一些路划为合乘车辆专用道。专用道上车辆少,车可以开得快。这种合乘车辆专用道叫做car-pool lane。美国高速公路上就有这样一条特殊车道,只供合乘车辆在交通繁忙时使用。

stuff:填满,塞满,东西,物品,原料,材料

来 自 中 古 英 语 stuffen, 装 备 , 提 供 , 来 自 古 法 语 estoffer, 提 供 , 塞 满 , 填 塞 , 来 自 Proto-Germanic*stuppona, 塞 满 , 装 满 , 堵塞 , 可 能来 自 PIE*steu, 推 , 击, 打 , 词源 同 stiff,stop,steep.引申诸相关词义。