趣词首页 公众号 小程序

berserker:暴汉;狂暴战士

单词的ber-部分与bear(熊)同源,serk部分表裙子(衣服,袍子等),似乎与shirt(衬衫)同源,所以berserker的本意是“a warrior clothed in bearskin”。北欧日耳曼人认为战时穿上熊皮,会使熊的灵魂附体而变得嗜血残暴,现在欧洲很多仪仗兵戴的熊皮帽子就是这一观念的传承。

berserk:[bə'zɜːk; -s-] adj. 狂暴的,狂怒的 adv. 狂暴地,狂怒地

berserker: [bə'sɜːkə] n. 狂暴战士 adj. 狂暴的

该词的英语词源请访问趣词词源英文版:berserker 词源,berserker 含义。

sanguinary:嗜血的,好杀戮的

来自拉丁语 sanguinis,流血的,所有格形式于 sanguis,血,词源同 sanguine.引申词义嗜血的, 好杀戮的。

Mars(火星):古罗马神话中的战神马尔斯

火星因为其橘红色外表而被中国人称为“火星”。古希腊人却由其联想至鲜血,因此以希腊神话中好战嗜血的战神来命名它。古罗马神话中对应的战神是马尔斯(Mars),所以在拉丁语中被称为Mars。英语则直接照搬拉丁语的说法。

Mars:[mɑrz] n. 火星;马尔斯