fellow（伙伴）：掏钱出资的合伙人

英语单词fellow翻译成中文有多个意思，如伙伴、同事、会员、同胞、小伙子、家伙等，还有一种美国的奖学金也被称为fellowship。如此多的释义难免让人头晕，但其实只要理解了它的词源和初始含义，这些困惑就迎刃而解了。

fellow源自古北欧语felagi，由fe（表示“钱”，如fee）+lagi（放下，=lay）组成，意思是“往里放钱、投资”，用来表示掏钱出资、参与某项商业或事业的合伙人，所以fellow一词的初始含义就是“合伙人”的意思。从“合伙人”很自然地延伸为“同事、伙伴”的意思，用来称呼同事、朋友，甚至陌生人，相当于中文的“哥们、伙计、家伙”。而在庄重的场合，还可以用来表示“同胞、战友”等。在学术场合中，常用来表示某个学术团体的会员、学术职位或职称，如research fellow就是“研究员”，teaching fellow就是“助教”（通常由研究生担任）。fellowship的本意指的是某种fellow资格，而大学会为这种fellow提供奖学金，所以fellowship就等同于奖学金了。

fellow：['feləʊ] n.家伙，朋友，同事，同胞，会员adj.同伴的，同事的，同道的

fellowship：['felə(ʊ)ʃɪp] n.奖学金，研究员职位，伙伴关系，友谊

该词的英语词源请访问趣词词源英文版：fellow 词源，fellow 含义。

fellow：同伴

来自古英语feolaga, 同伴，合作者。feo-,同fee, 古义金钱，laga-, 同lay, 放置。即合伙做事情的人，同伴。

fee：费（学贽，手续费等），报名费，会费 　　

盎格鲁撒克逊人用牛来进行交易。牛在古代是主要的财产形式(form of property)，也是主要的支付手段(rneans ofpayment)。他们称牛为feoh，把财产也叫做.feoh。嗣后，该词逐渐被用以泛指作为支付的任何东西，最后其词形演变为f ee，意义也发生了变化，现指各种赞，如会费、学费、入场费、手续费等。在拉丁语中也出现了类似的词义演变，如源自pecus（牛）的pecunia转指“钱”，借自该词的英语单词pecu-nlary（金钱上的）即源于此。德语中的Vieh和fee是同源词，但其义依旧未变，还指“牛”或“牲备”。英语中另有两个词feudal（封建的）和fellow（家伙，伙伴），和fee也有亲缘关系。它们都源自古英语feoh.，fellow原指生意合伙人。

car-pool：合伙用车

在西方国家，很多家庭都拥有两部或更多的小汽车。不少人都是独自一人开车上下班。这就往往导致高峰时段严重的交通堵塞。为缓解这种状况，有关当局极力提倡在高峰时段两人或几人合乘一辆车（to pool together in one car）上下班或者送孩子上学。于是一个表示“合伙用车”的词car-pool便应运而生了。该词由car和pool复合而成，既可用作名词，也可用作动词，该词还可拼写为carpool, car pool。为鼓励人们合伙用车，有的城市还把一些路划为合乘车辆专用道。专用道上车辆少，车可以开得快。这种合乘车辆专用道叫做car-pool lane。美国高速公路上就有这样一条特殊车道，只供合乘车辆在交通繁忙时使用。

Coca Cola（可口可乐）：用古柯叶和可乐果做成的饮料

可口可乐是一种世界闻名的饮料，起源于一八八六年美国佐治亚州亚特兰大城一家药品店的药剂师约翰 • 彭伯敦自制的一种有提神作用的糖浆。

合伙人罗宾逊从糖浆的两种成分中找到了命名的灵感，这两种成分就是古柯（Coca)的叶子和可乐（Kola)的果实，罗宾逊为了整齐划一，将Kola的K改C,就成了现在大家 所看到的Coca Cola。