趣词首页 公众号 小程序

dandelion(蒲公英):叶子像狮子牙齿的植物    

英语单词dandelion(蒲公英)来自法语dent de lion,意为“teeth of lion”(狮子的牙齿),译自拉丁语dens leonis(狮子的牙齿)。这是因为蒲公英的叶子很像狮子的利齿。

  dandelion:['dændɪlaɪən] n.蒲公英

该词的英语词源请访问趣词词源英文版:dandelion 词源,dandelion 含义。

lettuce(莴苣):能分泌乳汁般汁液的蔬菜    

lettuce(莴苣)是一种十分常见的蔬菜,其茎部称为“莴笋”,叶子称为“生菜”。单词lettuce来自拉丁语lactuca,源自lactis(乳汁),同源词有lactate(分泌乳汁、喂奶)。莴苣之所以得此名,是因为莴苣茎部切开后,能分泌状如乳汁的白色汁液。

  lettuce:['letɪs] n.莴苣,莴笋,生菜

  lactate:[læk'tet] vi.分泌乳汁,喂奶

blade:刀片、叶片

发音释义:[bleɪd] n.刀片;刀锋;剑;叶片;桨叶

词源解释:来自古英语blæd(叶子、叶状物)

助记窍门:blade→bleed(流血)→割伤→刀片、叶片

aspen:白杨

发音释义:['æsp(ə)n] n. 白杨;地名adj. 白杨的;类似白杨的;颤抖的

背景知识:白杨又被称作“颤抖的树”,因为它的叶子总是在风中微微颤抖。

实用知识:Aspen(阿斯彭):美国科罗拉多州地名,度假胜地,以冬季滑雪和夏季户外音乐会著称。该地有丰富的白杨林,故得名Aspen(白杨)。

趣味记忆:aspen→美国阿斯彭→白杨

blade:刀片

来自PIE *bhel, 膨胀,生长,繁茂,同blow. 原指生长的叶子,叶片,后指刀片。

chervil:细叶芹

词源不确定。可能来自cher, 珍爱,见charisma. -vil, 叶子,词源同foliage.

chlorophyll:叶绿素

chloro, 绿色,词源同chlorine, gold。-phyll, 叶子,词源同foliage, folio.

coca:古柯

来自南美土著语,为当地一种重要的经济作物,其叶子含有cocaine, 为Coca-Cola重要配料。

dandelion:薄公英

来自法语dent de lion, 即lion’s tooth. 因薄公英的叶子形如狮子的牙齿而得名。

defoliant:落叶剂

de-, 夺去,损毁。foliage, 叶子。用来指落叶剂。

exfoliate:使叶片剥落,使死皮剥落

ex-, 向外。-fol, 叶子,词源同folio, foliage.

fern:蕨类植物

来自PIE*por-no, 羽毛,翅膀,来自PIE*per,展开,向前,词源同ford, forth.因这种植物张开的叶子而得名。

filo pastry:千层饼

filo, 叶子,词源同foliage. pastry, 面皮,糕点。

foil:箔纸

来自拉丁语folia, 叶子,词源同foliage. 用来指箔纸。

foliar:叶状的

来自拉丁语folia, 叶子,词源同foliage.

folio:对开本,一页

来自拉丁语folia, 叶子,词源同foliage. 进一步来自PIE*bhel, 鼓起,膨胀,词源同ball, blade. 原用来指生长的叶子,后指叶片,书页。

henna:散沫花染剂

来自阿拉伯语hinna,一种灌木植物,其叶子可用于染色。

leaf:叶子,书页

来自PIE*leup,剥开,撕下,词源同library,lodge.引申词义撕下的叶子,用以书写的页片。可能进一步来自PIE*skel,切,撕,词源同shell,scale.词义演变比较corium,carnal.

leaflet:传单,小册子

leaf,叶子,-let,小词后缀。引申词义传单,小册子。

leaf mold:腐叶土

leaf,叶子,mold,发霉,腐烂。