趣词首页 公众号 小程序

skeptic(怀疑论者):仔细察看的人

公元前二、三百年前,在古希腊的一名哲学家皮洛(Pyrrho)开创了一门新的哲学学派。皮洛主张人的感知是不可靠的,人们无法据此获得真理。因此,他主张超然物外,对一切事物都保持淡定,不要轻易做出判断。他的口号是:“不做任何决定,悬搁判断。”

据拉尔修写的传记,皮洛不关心任何事物,也不避免任何事物,对车祸、摔倒、被狗咬之类的危险无动于衷。有一次,他的朋友跌入泥坑,他径直走过,没有出手相助。又有一次在海上遇到风浪,别人都惊慌失措,他却若无其事,指着船上一头正在吃食的猪说,这才是人应有的不动心的状态。

皮洛的门徒们自称为Skeptikoi,该词来自希腊语skeptesthai(察看、深思),词根skep=scop、spec(察看)。因此 Skeptikoi可以理解为“仔细察看的人。”英语单词skeptic(怀疑论者)就来源于此,用来表示对事物保持质疑态度的人,尤其是对宗教信仰持有质疑态度的人。

skeptic:['skɛptɪk] n.怀疑论者,无神论者

skeptical:['skɛptɪkl] adj.怀疑的,怀疑论的,不可知论的

skepticism:['skɛptɪ,sɪzəm] n.怀疑论,怀疑的态度

该词的英语词源请访问趣词词源英文版:skeptic 词源,skeptic 含义。

authenticity:真实性

发音释义:[ɔːθen'tɪsɪtɪ] n. 真实性,确实性;可靠性

结构分析:authenticity = authentic(真实的)+ity(名词后缀)→真实性

assure:保证

发音释义:[ə'ʃʊə; ə'ʃɔː] vt.保证;担保;使确信;弄清楚

结构分析:assure = as(=ad,使)+sure(确信的)→使确信→保证

词源解释:sure←拉丁语securus(有把握的)

同源词:sure(确信的、可靠的);secure(有把握的、安全的)

衍生词:assured(确定的);assurance(保证、担保)

copper-bottomed:可靠的

原指木船底部防止船受损的铜制保护套,后用于形容可靠的。

ironclad:装甲的,可靠的

iron,铁,clad,覆盖的。即铁覆盖的,引申词义装甲的,可靠的。

amazon:魁梧而带男子气的女子,女战士

在古希腊神话中Amazons乃居住于黑海沿岸(小亚细亚或亚速海滨)一带的女人族。为繁衍后代她们定期同邻族男人结合,然后再把男人送走,生下男孩送归其父(一说杀死或弄成残废),生下女孩则留下练习武艺。Amazons骁勇,善骑射。据古代传说,Amazons为了便于拉弓射箭女孩右乳都被烙掉。一般认为,Amazon一词源于希腊语a‘without’(没有)加mazos‘breast’(乳房),在希腊语中的原义是“无乳者”。然而词源学的这一考证未必可靠。在古希腊罗马的造型艺术中,Amazons的形象是肌肉丰满体态健美的美妇,并无残缺痕迹。有关Amazons的神话很多,在中世纪流传甚广。Amazons和希腊人打过许多仗,曾助特洛伊人作战。正是根据上述传说,后人遂用amazon 一词来指“魁梧而带男子气的女子”或“女战士”。据有些记载,南美洲第一大河Amazon(亚马孙河)也是据此得名的。1541年西班牙探险家奥雷拉纳(Francisco de Orellana)声称曾在这条河上遭一女人部族袭击,故而将此河命名为Amazon。

The Sword of Damocles:喻指临头的危险

达摩克里斯之剑——喻指临头的危险,源于希腊传说,古Syracuse国王命其廷丞达摩克里斯坐在以一根头发悬挂的剑下,以示君王多危。此典出于古希腊的一个历史故事:公元前四世纪西西里东部的叙拉古王迪奥尼修斯(公元前430-367)打击了贵族势力,建立了雅典式的民主政权,但遭到了贵族的不满和反对,这使他感到虽然权力很大,但地位却不可靠。有一次他向宠臣达摩克利斯谈了这个问题,并且用形象的办法向他表明自己的看法。他为了满足一下宠臣达摩克利斯的贪欲,把宫殿交托给他,并赋予他有完全的权力来实现自己的任何欲望。这个追求虚荣、热中势利的达摩克利斯在大庆宴会时,抬头看到在自己的坐位上方天花板下,沉甸甸地倒悬着一把锋利的长剑,剑柄只有一根马鬃系着,眼看就要掉在头上,吓得他离席而逃。这时迪奥尼修斯王便走出来说道:“(达摩克利斯头上)这把利剑就是每分钟都在威胁王上的危险象征,至于王上的幸福和安乐,只不过是外表的现象而已。”后引申为做坏事的人随时都有可能受到惩罚。

secure:安全的,可靠的;无忧虑的,放心的

来源于拉丁语中由前缀se-(分离,没有)和名词cura(关心)组成的securus(无忧无虑的,没有危险的)。

词根词缀: se-分离 + -cur-关心 → 不用关心了 → 安全的,可靠的

warlock:术士;魔术师

war-部分和战争无关,而是表示真实可靠,与拉丁词根ver-,var-同源(如verify v.查实)。-lock部分也不是“锁”,而是lie撒谎的施事者,合在一起,warlock字面意就是“说谎的人”。女巫是魔鬼(说谎者)的情人,那warlock后来的词义有了男巫(魔鬼的同伙)了。

Uncle Sam:山姆大叔

山姆大叔是美国的绰号,产生于1812年美英战争时期。纽约州一位诚实能干的肉类包装商被人们亲切地称为山姆大叔。他担任纽约州和新泽西州的军需检验员,负责在供应军队的牛肉桶和酒桶上打戳。人们发现该厂的牛肉桶上都盖有E.A.-U.S.的标记。本来,E.A.是一个军火承包商的名字,U.S.是美国的缩写。碰巧山姆大叔(Uncle Sam)的缩写与美国的缩写(U.S.)相同,人们就管美国叫山姆大叔。美国人把山姆大叔诚实可靠、吃苦耐劳以及爱国主义精神视为自己民族的骄傲和共有的品质。1961年,美国国会正式承认山姆大叔为美国的民族象征。

credo:信条;教义

词根cred-表相信,实际还可拆分为cre-+d,前者表示心,与heart同源,后者表示to give,比如说某个人credible ['kredɪb(ə)l] adj.可靠的,那意味着你可以give your heart to。结尾的-o实际表第一人称主动态现在时,credo的本意是I believe,后转变为所相信的教义。

secure:安全的,可靠的

se-,分开,没有,-cur,关心,挂念,照顾,词源同 cure,curator.即不需要挂念的,引申词义安 全的,可靠的等。

security:保安,安保措施,债券

secure,安全的,可靠的,-ity,名词后缀。引申词义保安,安保措施,债券等。

soundly:明智地,可靠地,坚固地,不错地

sound,明智的,可靠的,-ly,副词后缀。